Fill Us Once Again - Live - Ricky Dillard перевод на французский

Fill Us Once Again - Live

(Jesus, we need Your power)
(To fall fresh at this place)
(Pour out Your Holy Spirit)
(Upon all flesh at this place)
Come on, put your hands together

Je' (Jesus), we need- (we need Your power)
To fall afresh (to fall afresh) in this place (at this place)
Pour out (pour out) Your Holy Spirit (Your Holy Spirit)
Upon all flesh (upon all flesh) in this place (at this place)

Put your hands on it right here, say
We need Your power (to walk right)
We need Your power (to talk right)
We need Your power (to live right)
We need Your power (to sing right)

Send down Your (Shekhinah glory)
Overshadow us (overshadow us)
Send it down (send it down)
Send it down (send it down)

And fill us once again (fill us once again)
Fill us once again (fill us once again)
Na-na-na-na
Fill us once again (fill us once again)
(Hey) that's what we want Him to do
Fill us once again (fill us once again)

(Jesus, we need Your power)
To fall afresh (to fall afresh) in this place (at this place)
Again, pour out (pour out) Your Holy Spirit (Your Holy Spirit)
Upon all flesh (upon all flesh) in this place (at this place)
Ay, Jesus (Jesus), yeah (we need Your power)
To fall afresh (to fall afresh) in this place (at this place)
Say, pour out (pour out Your Holy Spirit)
Upon all flesh (upon all flesh) in this place (at this place), yeah

We need Your power (to walk right)
We need Your power (to talk right)
We need Your power (to live right)
We need Your power (to sing right)
We need Your power (to walk right)
We need Your power (to talk right)
Your Holy Ghost power (to live right)
We need Your power (to sing right)

Send down Your (Shekhinah glory)
Yeah (overshadow us), yeah (Shekhinah glory)
Overshadow us (overshadow us)
Send Your Shekhinah glory (Shekhinah glory)
And overshadow us (overshadow us)
Send it down (send it down)
Yeah (send it down)
Yeah (fill us once again)

C'mon, lift your hands right there and tell Him
Say, fill us once again (fill us once again)
That's what we want You to do tonight
Fill us once again (fill us once again)
We can't walk right until You fill us once again (fill us once again)
Yeah, say, fill us once again (fill us once again)
Say, fill us once again (fill us once again)

With Your anointing (fill us once again)
With Your power (fill us once again)
Fill us (fill us once again)
Fill us (fill us once again)
Fill us (fill us once again)
Fill us (fill us once again)

Come on, I need somebody in the room right there
Put your hands together on it and tell the Lord
"Lord, we need Ya, we want Ya to fill us up again
Fill us until we walk right, fill us until we talk right"

Ay, ay, ay, fill us up again (send it down)
Fill us up again (send it down)
Fill us up again (send it down)
Yeah, yeah (send it down)

Send it down (send it down)
Send it down (send it down)
Send it down (send it down)
Send down Your glory (send it down)
Send down Your power (send it down)
Send down Your fire (send it down)
Send it down (send it down)
Send it down (send it down)

Anybody want Him (send it down)
To send it down (send it down)
Anybody need Him (send it down)
Send it down (send it down)
Come on, right there, you better clap your hands
Open up your mouth and tell him, "Dear, Lord, won't you send it down?"
Send it on my mother, send it on my father
Send it on my sister, yeah, send it

Tell Him to send it (send it down)
Send it down (send it down)
Your fire, Jesus (send it down)
Send it down (send it down)
Your anointing, Jesus (send it down)
Send it down (send it down)
Send it down (send it down)
Send it down (send it down)

Wave your hands (send it down)
Yeah, yeah (send it down)
Send it down (send it down)
Send it down (send it down)
Send it down (send it down)
'Til we walk right, Jesus (send it down)
Send it down (send it down)
'Til we live right, Jesus (send it down)

Send it down (send it down)
Send it down (send it down)
You cannot come across the fire (send it down)
Yeah, yeah, yeah, yeah (send it down)
That's what we want You to do (send it down)
Yes, send it down (send it down)

Please, Jesus (send it down)
Please, Jesus (send it down)
Please, Jesus (send it down)
Send it down (send it down)
Send it down (send it down)
Yeah, yeah (send it down)
Please, Jesus (send it down)

While You're passing out blessings (send it down)
Don't forget about me (send it down)
When You hear my name (send it down)
Don't forget about me (send it down)
Send it down (send it down)
Send it down (send it down)

Fill us once again
We want You, Jesus (fill us once again)
Tap your neighbor and tell 'em say, "Fill us once again" (fill us once again)
On the day of Pentecost, we want You (fill us once again)
And all of a sudden there came a sound, yeah (fill us once again)

Yeah, yeah
Ay, ay-ah, ay-ah, ay-ah
Look at somebody and tell 'em
That's what we want Him to do
We want Him to fill us up again

Remplis-nous encore une fois - Live

(Jésus, nous avons besoin de Ta puissance)
(Pour se renouveler en ce lieu)
(Déverse Ton Esprit Saint)
(Sur toute chair en ce lieu)
Allez, applaudissez

Jé' (Jésus), nous avons besoin- (nous avons besoin de Ta puissance)
D'être renouvelés (d'être renouvelés) en ce lieu (en ce lieu)
Déverse (déverse) Ton Esprit Saint (Ton Esprit Saint)
Sur toute chair (sur toute chair) en ce lieu (en ce lieu)

Mettez vos mains dessus, maintenant, dites
Nous avons besoin de Ta puissance (pour bien marcher)
Nous avons besoin de Ta puissance (pour bien parler)
Nous avons besoin de Ta puissance (pour bien vivre)
Nous avons besoin de Ta puissance (pour bien chanter)

Envoie Ta (gloire Shekhinah)
Couvre-nous de Ton ombre (couvre-nous de Ton ombre)
Envoie-la (envoie-la)
Envoie-la (envoie-la)

Et remplis-nous encore une fois (remplis-nous encore une fois)
Remplis-nous encore une fois (remplis-nous encore une fois)
Na-na-na-na
Remplis-nous encore une fois (remplis-nous encore une fois)
(Hey) c'est ce que nous voulons que Tu fasses
Remplis-nous encore une fois (remplis-nous encore une fois)

(Jésus, nous avons besoin de Ta puissance)
D'être renouvelés (d'être renouvelés) en ce lieu (en ce lieu)
Encore une fois, déverse (déverse) Ton Esprit Saint (Ton Esprit Saint)
Sur toute chair (sur toute chair) en ce lieu (en ce lieu)
Oh, Jésus (Jésus), ouais (nous avons besoin de Ta puissance)
D'être renouvelés (d'être renouvelés) en ce lieu (en ce lieu)
Dis, déverse (déverse Ton Esprit Saint)
Sur toute chair (sur toute chair) en ce lieu (en ce lieu), ouais

Nous avons besoin de Ta puissance (pour bien marcher)
Nous avons besoin de Ta puissance (pour bien parler)
Nous avons besoin de Ta puissance (pour bien vivre)
Nous avons besoin de Ta puissance (pour bien chanter)
Nous avons besoin de Ta puissance (pour bien marcher)
Nous avons besoin de Ta puissance (pour bien parler)
La puissance de Ton Saint-Esprit (pour bien vivre)
Nous avons besoin de Ta puissance (pour bien chanter)

Envoie Ta (gloire Shekhinah)
Ouais (couvre-nous de Ton ombre), ouais (gloire Shekhinah)
Couvre-nous de Ton ombre (couvre-nous de Ton ombre)
Envoie Ta gloire Shekhinah (gloire Shekhinah)
Et couvre-nous de Ton ombre (couvre-nous de Ton ombre)
Envoie-la (envoie-la)
Ouais (envoie-la)
Ouais (remplis-nous encore une fois)

Allez, levez vos mains et dites-Lui
Dites, remplis-nous encore une fois (remplis-nous encore une fois)
C'est ce que nous voulons que Tu fasses ce soir
Remplis-nous encore une fois (remplis-nous encore une fois)
Nous ne pouvons pas bien marcher tant que Tu ne nous remplis pas encore une fois (remplis-nous encore une fois)
Ouais, dites, remplis-nous encore une fois (remplis-nous encore une fois)
Dites, remplis-nous encore une fois (remplis-nous encore une fois)

De Ton onction (remplis-nous encore une fois)
De Ta puissance (remplis-nous encore une fois)
Remplis-nous (remplis-nous encore une fois)
Remplis-nous (remplis-nous encore une fois)
Remplis-nous (remplis-nous encore une fois)
Remplis-nous (remplis-nous encore une fois)

Allez, j'ai besoin de quelqu'un dans la salle, là
Applaudissez et dites au Seigneur
"Seigneur, nous avons besoin de Toi, nous voulons que Tu nous remplisses à nouveau
Remplis-nous jusqu'à ce que nous marchions droit, remplis-nous jusqu'à ce que nous parlions droit"

Oh, oh, oh, remplis-nous à nouveau (envoie-la)
Remplis-nous à nouveau (envoie-la)
Remplis-nous à nouveau (envoie-la)
Ouais, ouais (envoie-la)

Envoie-la (envoie-la)
Envoie-la (envoie-la)
Envoie-la (envoie-la)
Envoie Ta gloire (envoie-la)
Envoie Ta puissance (envoie-la)
Envoie Ton feu (envoie-la)
Envoie-la (envoie-la)
Envoie-la (envoie-la)

Quelqu'un Le veut (envoie-la)
Pour l'envoyer (envoie-la)
Quelqu'un a besoin de Lui (envoie-la)
Envoie-la (envoie-la)
Allez, là, vous feriez mieux d'applaudir
Ouvrez votre bouche et dites-lui : "Seigneur, veux-Tu l'envoyer ?"
Envoie-la sur ma mère, envoie-la sur mon père
Envoie-la sur ma sœur, ouais, envoie-la

Dites-Lui de l'envoyer (envoie-la)
Envoie-la (envoie-la)
Ton feu, Jésus (envoie-la)
Envoie-la (envoie-la)
Ton onction, Jésus (envoie-la)
Envoie-la (envoie-la)
Envoie-la (envoie-la)
Envoie-la (envoie-la)

Agitez vos mains (envoie-la)
Ouais, ouais (envoie-la)
Envoie-la (envoie-la)
Envoie-la (envoie-la)
Envoie-la (envoie-la)
Jusqu'à ce que nous marchions droit, Jésus (envoie-la)
Envoie-la (envoie-la)
Jusqu'à ce que nous vivions droit, Jésus (envoie-la)

Envoie-la (envoie-la)
Envoie-la (envoie-la)
Tu ne peux pas traverser le feu (envoie-la)
Ouais, ouais, ouais, ouais (envoie-la)
C'est ce que nous voulons que Tu fasses (envoie-la)
Oui, envoie-la (envoie-la)

S'il te plaît, Jésus (envoie-la)
S'il te plaît, Jésus (envoie-la)
S'il te plaît, Jésus (envoie-la)
Envoie-la (envoie-la)
Envoie-la (envoie-la)
Ouais, ouais (envoie-la)
S'il te plaît, Jésus (envoie-la)

Pendant que Tu distribues des bénédictions (envoie-la)
Ne m'oublie pas (envoie-la)
Quand Tu entends mon nom (envoie-la)
Ne m'oublie pas (envoie-la)
Envoie-la (envoie-la)
Envoie-la (envoie-la)

Remplis-nous encore une fois
Nous Te voulons, Jésus (remplis-nous encore une fois)
Touchez votre voisin et dites-lui : "Remplis-nous encore une fois" (remplis-nous encore une fois)
Le jour de la Pentecôte, nous Te voulons (remplis-nous encore une fois)
Et tout à coup il y eut un bruit, ouais (remplis-nous encore une fois)

Ouais, ouais
Oh, oh-ah, oh-ah, oh-ah
Regardez quelqu'un et dites-lui
C'est ce que nous voulons qu'Il fasse
Nous voulons qu'Il nous remplisse à nouveau