Live It Up - Ricky Dillon перевод на немецкий

Live It Up

Now people keep asking
How I'm gonna live my life.
But I'm not really stressin'
'Cause I know I'm gonna be alright.
No matter direction
I'm always gonna find my way.
Can't be a perfection
So I guess I'm stuck with being me.
Sometimes I fall down, but I get back up.
Patchin' up my bruises, yeah, brushin' off the dust.
If you got a dream, yeah, don't ever give it up.
Don't ever give it up, yeah!
It's only when we fall.
That we learn to fly.
It's only when we've lived, that we're not afraid to die.
Let's live it up, yeah.
Let's live it up, yeah.
Let's live it up, oh.
Let's live it up, yeah yeah.
Now don't be so protective
I'm about to go insane.
Yeah, so auto-correct it.
It's time to stop switchin' lanes.
Don't come out defensive
Let the possibilities.
No more wood, no more fences.
It's all about being free!
Sometimes I fall down but I keep it good.
Patchin' up my bruises, yeah, brushin' off the dust.
If you got a dream yeah don't ever give it up
Don't ever give it up, yeah.
It's only when we fall.
That we learn to fly.
It's only when we live, that we're not afraid to die.
Let's live it up, yeah.
Let's live it up, yeah.
Let's live it up, oh.
Let's live it up, yeah yeah.
It's only when we fall.
That we learn to fly.
It's only when we live, that we're not afraid to die.
Let's live it up.
Let's live it up.
Let's live it up.
Let's live it up.

Lebe es aus

Die Leute fragen immer wieder,
wie ich mein Leben leben werde.
Aber ich mache mir keinen Stress,
denn ich weiß, dass alles gut wird.
Egal in welche Richtung,
ich werde immer meinen Weg finden.
Ich kann nicht perfekt sein,
also muss ich wohl damit leben, ich selbst zu sein.
Manchmal falle ich hin, aber ich stehe wieder auf.
Flicke meine Schrammen, ja, wische den Staub ab.
Wenn du einen Traum hast, ja, gib ihn niemals auf.
Gib ihn niemals auf, ja!
Nur wenn wir fallen,
lernen wir zu fliegen.
Nur wenn wir gelebt haben, haben wir keine Angst zu sterben.
Lass es uns ausleben, ja.
Lass es uns ausleben, ja.
Lass es uns ausleben, oh.
Lass es uns ausleben, ja ja.
Sei jetzt nicht so beschützend, meine Süße,
ich werde noch verrückt.
Ja, korrigiere es automatisch.
Es ist Zeit, mit dem Spurwechsel aufzuhören.
Komm nicht defensiv heraus,
lass die Möglichkeiten zu.
Kein Holz mehr, keine Zäune mehr.
Es geht nur darum, frei zu sein!
Manchmal falle ich hin, aber ich halte durch.
Flicke meine Schrammen, ja, wische den Staub ab.
Wenn du einen Traum hast, ja, gib ihn niemals auf.
Gib ihn niemals auf, ja.
Nur wenn wir fallen,
lernen wir zu fliegen.
Nur wenn wir leben, haben wir keine Angst zu sterben.
Lass es uns ausleben, ja.
Lass es uns ausleben, ja.
Lass es uns ausleben, oh.
Lass es uns ausleben, ja ja.
Nur wenn wir fallen,
lernen wir zu fliegen.
Nur wenn wir leben, haben wir keine Angst zu sterben.
Lass es uns ausleben.
Lass es uns ausleben.
Lass es uns ausleben.
Lass es uns ausleben.