Текст и перевод песни Ricky Furiati feat. Efecto Pasillo - Mientras Tú Me Quieras (Con Efecto Pasillo)

Mientras Tú Me Quieras (Con Efecto Pasillo)

Cien caminos dibuje mil senderos recorrí
Pero siempre yo te vi
Contigo lo oscuro se vuelve mas seguro
No miedos no hay muros

Puede caerse el cielo puede desaparecer el mar
Y si me parte un rayo en dos por ti me vuelvo a levantar
Contigo te juro que veo claro el futuro es fácil no es duro

Tú solo quiéreme que yo podre nadar
Sobre la caliente lava de un volcán
No me puedo lastimar tu hazme un capuccino
Pa' tomar contigo cuando haga fresquito
Tu serás mi abrigo
Mientras tu me quieras yo respiro

Si los días lucen grises tu me los tiñes de azul

Contigo te juro que veo claro el futuro es fácil no es duro

Tú solo quiéreme que yo podre nadar
Sobre la caliente lava de un volcán
No me puedo lastimar
Tu hazme un cafecito pa' tomar contigo cuando haga fresquito
Tu serás mi abrigo
Mientras tu me quieras yo respiro

Tú solo quiéreme que yo podre nadar
Sobre la caliente lava de un volcán
No me puedo lastimar
Tu hazme un cafecito pa' tomar contigo cuando haga fresquito
Tu serás mi abrigo
Mientras tu me quieras yo respiro

Пока ты меня любишь (с Efecto Pasillo)

Сто дорог начертил, тысячу троп прошел,
Но всегда видел лишь тебя.
С тобой темнота становится безопаснее,
Нет страхов, нет стен.

Пусть небо рухнет, пусть исчезнет море,
И если меня молния разделит надвое, ради тебя я снова встану.
С тобой, клянусь, я вижу будущее ясно, оно легкое, не трудное.

Ты только люби меня, и я смогу плыть
По горячей лаве вулкана.
Мне не больно, ты сделай мне капучино,
Чтобы выпить с тобой, когда станет прохладно.
Ты будешь моей защитой,
Пока ты меня любишь, я дышу.

Если дни кажутся серыми, ты раскрашиваешь их в синий.

С тобой, клянусь, я вижу будущее ясно, оно легкое, не трудное.

Ты только люби меня, и я смогу плыть
По горячей лаве вулкана.
Мне не больно,
Ты сделай мне кофе, чтобы выпить с тобой, когда станет прохладно.
Ты будешь моей защитой,
Пока ты меня любишь, я дышу.

Ты только люби меня, и я смогу плыть
По горячей лаве вулкана.
Мне не больно,
Ты сделай мне кофе, чтобы выпить с тобой, когда станет прохладно.
Ты будешь моей защитой,
Пока ты меня любишь, я дышу.