Текст и перевод песни Ricky Garcia - Pink Flower

Pink Flower

Why I'll admit
That it's hard to see you with someone else and I don't understand why
When your only just a friend
Why do I wait
And hope that you come running to me if it don't work out but why
When your only just a friend
One minute I'm asleep and the next I'm waking up to a phone call 3am
And you need to clear your mind again

Don't let me down
Cuz maybe I'm in love with you
It's not something I ever do
It's harder to tell you the truth
Don't turn your back
You've already turned it before
Leaving my heart at the door
I'm tired of begging for more

You have a way of closing off the people around you cuz it makes you feel safe
But I will never know
You're hard to read
At times you make me wonder if everyone is not what they seem
My mind's losing control
One minute I'm asleep and the next I'm waking up to a phone call 3am
And you need to clear your mind again

Don't let me down
Cuz maybe I'm in love with you
It's not something I ever do
It's harder to tell you the truth
Don't turn your back
You've already turned it before
Leaving my heart at the door
I'm tired of begging for more

Розовый цветок

Признаюсь,
Мне тяжело видеть тебя с другим, и я не понимаю, почему,
Ведь ты всего лишь друг.
Почему я жду
И надеюсь, что ты прибежишь ко мне, если у вас ничего не получится, но зачем,
Ведь ты всего лишь друг.
В одну минуту я сплю, а в следующую просыпаюсь от телефонного звонка в 3 часа ночи,
И тебе снова нужно очистить свой разум.

Не подведи меня,
Ведь, возможно, я влюблен в тебя.
Я так никогда не делал,
Тяжело сказать тебе правду.
Не отворачивайся,
Ты уже делала это раньше,
Оставляя мое сердце у порога.
Я устал просить большего.

У тебя есть привычка отталкивать людей вокруг, потому что так ты чувствуешь себя в безопасности,
Но я никогда не узнаю,
Тебя трудно понять.
Иногда ты заставляешь меня задуматься, все ли люди такие, какими кажутся.
Мой разум теряет контроль.
В одну минуту я сплю, а в следующую просыпаюсь от телефонного звонка в 3 часа ночи,
И тебе снова нужно очистить свой разум.

Не подведи меня,
Ведь, возможно, я влюблен в тебя.
Я так никогда не делал,
Тяжело сказать тебе правду.
Не отворачивайся,
Ты уже делала это раньше,
Оставляя мое сердце у порога.
Я устал просить большего.