Текст и перевод песни Ricky Gianco - Campo Minato
La
lancetta
del
potere
ha
una
forma
appuntita
The
hand
of
power
has
a
sharp
shape
E
girando
cancella
la
vita
And
turning,
it
cancels
life
Il
cassetto
della
mente
è
troppo
pieno
di
carte
The
drawer
of
the
mind
is
too
full
of
cards
Riempiremo
con
terra
di
Marte
We'll
fill
it
with
Martian
soil
Ho
svuotato
la
mia
testa
per
vedere
che
c'è
dentro
I
emptied
my
head
to
see
what
was
inside
Solo
cenere
ed
un
fuoco
spento
Only
ashes
and
an
extinguished
fire
Soffocato
dalle
spine,
tenta
una
reazione
Suffocated
by
thorns,
it
tries
a
reaction
Che
non
sa
diventare
emozione
That
does
not
know
how
to
become
emotion
Vai
più
in
là
dei
confini
del
prato
Go
beyond
the
boundaries
of
the
meadow
La
realtà
sta
sul
campo
minato
Reality
is
on
the
minefield
Vieni
qui,
fai
due
passi,
fai
due
passi
con
me
Come
here,
take
two
steps,
take
two
steps
with
me
La
Catena
dei
pensieri
imprigiona
una
cosa
The
Chain
of
thoughts
imprisons
a
thing
Che
diffonde
una
luce
misteriosa
That
spreads
a
mysterious
light
Che
sconfigge
la
notte
buia
della
prigione
That
defeats
the
dark
night
of
the
prison
Con
la
forza
dell'immaginazione
With
the
force
of
imagination
Giù
da
quel
grattacielo
è
volato
un
volantino
Down
from
that
skyscraper
flew
a
flyer
Volteggiando
m'è
caduto
vicino
It
fell
near
me,
spinning
È
il
messaggio
di
un
tipo
chiuso
nell'ascensore
It's
a
message
from
a
guy
locked
in
the
elevator
Ma
a
salire
ci
vorrebbero
ore
But
it
would
take
hours
to
get
up
Vai
più
in
là
dei
confini
del
prato
Go
beyond
the
boundaries
of
the
meadow
La
realtà
sta
sul
campo
minato
Reality
is
on
the
minefield
Vieni
qui,
fai
due
passi,
fai
due
passi
con
me
Come
here,
take
two
steps,
take
two
steps
with
me
Il
corteo
di
bandiere
si
fa
sempre
più
corto
The
parade
of
flags
gets
shorter
and
shorter
E
la
vita
è
salpata,
è
salpata
dal
porto
And
life
has
sailed,
has
sailed
from
the
port
Quanta
gente
sul
molo,
pugni
chiusi
a
salutare
How
many
people
on
the
pier,
fists
raised
in
farewell
Però
io
mi
voglio
imbarcare
But
I
want
to
board
E
quanta
gente
al
botteghino
a
giocare
il
suo
terno
And
how
many
people
at
the
box
office
playing
their
number
Sulla
presa
del
palazzo
d'inverno
On
the
capture
of
the
Winter
Palace
Meglio
dare
l'assalto,
senza
date
fissate
Better
to
storm
it,
without
fixed
dates
Alla
rossa
fortezza
d'estate
To
the
red
fortress
in
summer
Vai
più
in
là
dei
confini
del
prato
Go
beyond
the
boundaries
of
the
meadow
La
realtà
sta
sul
campo
minato
Reality
is
on
the
minefield
Vieni
qui,
fai
due
passi,
fai
due
passi
con
me
Come
here,
take
two
steps,
take
two
steps
with
me
Vai
più
in
là
Go
beyond
La
realtà
The
reality
Vieni
qui
Come
here
Fai
due
passi
Take
two
steps
Fai
due
passi
con
me
Take
two
steps
with
me
Оцените перевод
1
A mani vuote
2 Ti cercherò
3 La mia voce
4 Non ti potrò scordare
5 Oggi
6 Il tramonto
7 Compagno Si, Compagno No, Compagno Un Caz
8 Uomini Non Parlate Più
9 Repubblica
10 Campo Minato
11 Un Amore
12 Fango
13 Nel Mio Giardino
14 Al Monte Degli Ulivi
15 Arcimboldo
16 Un Cavallo Bianco
17 Un aquilone
18 L'Ora Dell'Amore
19 Come Una Donna
20 Devi Essere Tu
21 Yum Yum
22 Comme facette mammeta?
23 Eva (tu non sai)
24 Luisa
2 Ti cercherò
3 La mia voce
4 Non ti potrò scordare
5 Oggi
6 Il tramonto
7 Compagno Si, Compagno No, Compagno Un Caz
8 Uomini Non Parlate Più
9 Repubblica
10 Campo Minato
11 Un Amore
12 Fango
13 Nel Mio Giardino
14 Al Monte Degli Ulivi
15 Arcimboldo
16 Un Cavallo Bianco
17 Un aquilone
18 L'Ora Dell'Amore
19 Come Una Donna
20 Devi Essere Tu
21 Yum Yum
22 Comme facette mammeta?
23 Eva (tu non sai)
24 Luisa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.