Текст и перевод песни Ricky hombre libre - Go Vegan

Go Vegan

Te estás comiendo el miedo,
Cadáver con sangre o carne en el fuego,
Comiéndote un cerdito, una vaca o carne de un buey,
Estás alimentado tu rabia y también tu ego,
Mientras comes animales te sientes el puto rey,
A ti lo que te gusta es abusar del eufemismo,
Le llamarás filete a un cadáver pero es lo mismo,
¿Comes carne sin pensar de donde viene?,
De las naves industriales y jaulas con poca higiene.
Tu nunca compras fruta en el supermercado,
Tu pagas encantado tu tupper ensangrentado,
Vacilas a tu amigo el vegano por ser así,
Comer vaca nunca te da pena comerte a tu perro si.
Llámalo pescado pero sabes que es un pez,
Arráncale los ojos con las manos otra vez,
Dilo como quieras pero ya sabes que es,
Es la sangre de animales en las manos del chef.

Go vegan déjalos que vivan,
Pobres animales, ellos también tienen sentimientos,
No se como llegamos a perder la conexión,
Si nosotros somos vida pero ellos también lo son.
Go vegan déjalos que vivan,
Pobres animales, ellos también tienen sentimientos,
No se como llegamos a perder la conexión,
Si nosotros somos vida pero ellos también lo son.

Le pegas a tu perro si mancha tus pantalones,
Y así te desahogas y pagas tus frustraciones,
Primero lo maldices y luego dices amarlo,
Invéntate una escusa cualquiera para castrarlo.
Luego dices que tu perro es tu mejor amigo,
Recogiendo su caca en la calle cuando hace frío,
La muerte de otros seres te da igual no va contigo,
Si no conoces a la vaca con la que hicieron tu abrigo.
Es un cordero y se van a comer sus órganos,
Antes de darles carne a los niños mejor infórmalos,
Todos los animales sienten amor,
Y tu los cortas en filetes y los metes al congelador.
A quien le importa lo que hacen con los pollitos,
Con sus picos y patas van a hacer nuggets,
Tienen miedo se les nota en los ojitos,
Luego quedan restos de cuerpos entre tus brackets.

Go vegan déjalos que vivan,
Pobres animales, ellos también tienen sentimientos,
No se como llegamos a perder la conexión,
Si nosotros somos vida pero ellos también lo son.
Go vegan déjalos que vivan,
Pobres animales, ellos también tienen sentimientos,
No se como llegamos a perder la conexión,
Si nosotros somos vida pero ellos también lo son.

Seres humanos que no tienen corazón,
Y abusan de animales para anuncios de televisión,
O ponen lonchas de jamón,
Pero no ponen al cerdito en ningún lado,
Engañando a la población,
Todo el sufrimiento por un sandwich que te jales,
Las naves industriales son el Auschwitz de los animales,
Se acumulan bacterias por el camino,
Por que cuesta digerirla en 8 metros de intestino.
Así es la carne, yo no quiero convencerte,
Solo doy mi opinión sobre el tema porque es muy fuerte,
Si comes carne y no te enfermas tienes mucha suerte,
La alimentación es medicina y tu te comes muerte.
Amor por todos los seres sintientes,
No voy a meter vuestros cuerpos entres mis dientes,
El mundo necesita humanos más conscientes,
Por que somos todos Vida con distintos recipientes.

Go vegan déjalos que vivan,
Pobres animales, ellos también tienen sentimientos,
No se como llegamos a perder la conexión,
Si nosotros somos vida pero ellos también lo son.
Go vegan déjalos que vivan,
Pobres animales, ellos también tienen sentimientos,
No se como llegamos a perder la conexión,
Si nosotros somos vida pero ellos también lo son.
Go vegan, déjalos que vivan!

Deviens Vegan

Tu manges la peur,
Un cadavre avec du sang ou de la viande au feu,
Tu manges un porcelet, une vache ou de la viande de bœuf,
Tu nourris ta rage et aussi ton ego,
Pendant que tu manges des animaux, tu te sens le putain de roi,
Ce que tu aimes, c'est abuser de l'euphémisme,
Tu appelleras ça un steak, mais c'est la même chose,
Tu manges de la viande sans penser d'où elle vient ?
Des fermes industrielles et des cages insalubres.
Tu n'achètes jamais de fruits au supermarché,
Tu payes avec plaisir ton tupperware ensanglanté,
Tu te moques de ton ami vegan parce qu'il est comme ça,
Manger de la vache ne te fait jamais regretter de manger ton chien.
Appelle ça du poisson mais tu sais que c'est un poisson,
Arrache-lui les yeux avec tes mains encore une fois,
Dis-le comme tu veux mais tu sais ce que c'est,
C'est le sang des animaux entre les mains du chef.

Deviens vegan, laisse-les vivre,
Pauvres animaux, ils ont aussi des sentiments,
Je ne sais pas comment nous en sommes arrivés à perdre la connexion,
Si nous sommes la vie, ils le sont aussi.
Deviens vegan, laisse-les vivre,
Pauvres animaux, ils ont aussi des sentiments,
Je ne sais pas comment nous en sommes arrivés à perdre la connexion,
Si nous sommes la vie, ils le sont aussi.

Tu frappes ton chien s'il tache ton pantalon,
Et tu te défoules ainsi et tu payes pour tes frustrations,
D'abord tu le maudis et ensuite tu dis l'aimer,
Invente-toi une excuse pour le faire castrer.
Ensuite, tu dis que ton chien est ton meilleur ami,
Ramasser sa merde dans la rue quand il fait froid,
La mort d'autres êtres ne te concerne pas,
Si tu ne connais pas la vache avec laquelle ils ont fait ton manteau.
C'est un agneau et ils vont manger ses organes,
Avant de donner de la viande aux enfants, il vaut mieux les informer,
Tous les animaux ressentent l'amour,
Et tu les coupes en steaks et tu les mets au congélateur.
Qui se soucie de ce qu'ils font avec les poussins,
Avec leurs becs et leurs pattes, ils vont faire des nuggets,
Ils ont peur, ça se voit dans leurs petits yeux,
Ensuite, il reste des morceaux de corps entre tes dents.

Deviens vegan, laisse-les vivre,
Pauvres animaux, ils ont aussi des sentiments,
Je ne sais pas comment nous en sommes arrivés à perdre la connexion,
Si nous sommes la vie, ils le sont aussi.
Deviens vegan, laisse-les vivre,
Pauvres animaux, ils ont aussi des sentiments,
Je ne sais pas comment nous en sommes arrivés à perdre la connexion,
Si nous sommes la vie, ils le sont aussi.

Des êtres humains sans cœur,
Et qui abusent des animaux pour des publicités télévisées,
Ou qui mettent des tranches de jambon,
Mais ils ne mettent le cochon nulle part,
Tromper la population,
Toute cette souffrance pour un sandwich que tu avales,
Les fermes industrielles sont l'Auschwitz des animaux,
Les bactéries s'accumulent en chemin,
Parce que c'est difficile à digérer dans 8 mètres d'intestins.
C'est ça la viande, je ne veux pas te convaincre,
Je donne juste mon avis sur le sujet parce que c'est très fort,
Si tu manges de la viande et que tu ne tombes pas malade, tu as beaucoup de chance,
L'alimentation est un médicament et tu manges la mort.
Amour pour tous les êtres sensibles,
Je ne vais pas mettre vos corps entre mes dents,
Le monde a besoin d'humains plus conscients,
Parce que nous sommes tous la Vie dans différents récipients.

Deviens vegan, laisse-les vivre,
Pauvres animaux, ils ont aussi des sentiments,
Je ne sais pas comment nous en sommes arrivés à perdre la connexion,
Si nous sommes la vie, ils le sont aussi.
Deviens vegan, laisse-les vivre,
Pauvres animaux, ils ont aussi des sentiments,
Je ne sais pas comment nous en sommes arrivés à perdre la connexion,
Si nous sommes la vie, ils le sont aussi.
Deviens vegan, laisse-les vivre!