Текст и перевод песни Ricky hombre libre - Temazcal

Temazcal

Fuego, aire, agua, tierra
Fuego, aire, agua, tierra
Fuego, aire, agua, tierra
Fuego, aire, agua, tierra

Bienvenido a mi ritual espiritual,
Dominar el ego es la misión fundamental
El sonido del fuego es música trascendental
Y no es una película es más un documental

Puedes vivir experiencias extracorporales
Usando como guía las semillas de rudashka
Puedes alcanzar los planos más existenciales
Con la sabiduría del peyote o la ayahuasca

En el temazcal yo soy seré el chamán,
No para ser guía sino para ser guardián
Yo protegeré todas las buenas energías,
Los que menos piden siempre son los que más dan

Se por donde vienen, pero no sé a dónde van
Pero con mis miedos hago rapapapan
Creo en el destino por eso no tengo plan
Hago mis ungüentos curativos de artemisa y azafrán

Fuego, aire, agua, tierra
Fuego, aire, agua, tierra
Fuego, aire, agua, tierra
Fuego, aire, agua, tierra

La naturaleza es más fuerte de lo que se supone
¿Te has dado cuenta como aguantan las casas de adobe?
Quiero tener la fortaleza de un roble
Según mi punto de vista, el que ha sido noble nunca muere pobre

Haremos un ritual sagrado dentro de esta yurta
Nos tumbaremos bajo el sol para que la piel se curta
Nos quitaremos la etiqueta de "persona adulta"
Y encontraremos las respuestas a cualquier pregunta

Mirándose hacia dentro todo el mundo flipa
Ángeles y demonios fuman de la misma pipa
Los pensamientos los sentimos dentro de la mente
Las emociones las sentimos dentro de la tripa

He pensado en desistir, pero sigo vivo
Sé que puedo resistir porque estoy activo
Aún tengo ganas de sentirme meditativo
Porque en realidad, la realidad. no es la que percibo

Fuego, aire, agua, tierra
Fuego, aire, agua, tierra
Fuego, aire, agua, tierra
Fuego, aire, agua, tierra

Voy a invocar la energía del fuego
Que mis pensamientos se los lleve el aire
Voy a limpiar mi conciencia en el agua
Para sentir el latir de la tierra

Aquí el que menos habla siempre es el que más sabe
Una persona fuerte siempre te hablará suave
Este sufrimiento espero que se acabe
En mi corazón hay paz, pero en mi mente rave

Estuve preso de un dolor insoportable
Pero mientras pueda respirar no hay nada tan grave
Se que puedo levitar, no lo podrás evitar,
Tú no puedes limitar mi talento incuestionable

Fuego, aire, agua, tierra
Fuego, aire, agua, tierra
Fuego, aire, agua, tierra
Fuego, aire, agua, tierra

Temazcal

Feu, air, eau, terre
Feu, air, eau, terre
Feu, air, eau, terre
Feu, air, eau, terre

Bienvenue dans mon rituel spirituel,
Dominer l'ego est la mission fondamentale
Le son du feu est une musique transcendantale
Et ce n'est pas un film, c'est plutôt un documentaire

Tu peux vivre des expériences extracorporelles
En utilisant comme guide les graines de rudashka
Tu peux atteindre les plans les plus existentiels
Avec la sagesse du peyote ou de l'ayahuasca

Dans le temazcal, je serai le chaman,
Pas pour être un guide, mais pour être un gardien
Je protégerai toutes les bonnes énergies,
Ceux qui demandent le moins sont toujours ceux qui donnent le plus

Je sais d'où ils viennent, mais je ne sais pas où ils vont
Mais avec mes peurs, je fais du rapapapan
Je crois au destin, c'est pourquoi je n'ai pas de plan
Je fais mes onguents curatifs d'armoise et de safran

Feu, air, eau, terre
Feu, air, eau, terre
Feu, air, eau, terre
Feu, air, eau, terre

La nature est plus forte qu'on ne le croit
As-tu remarqué comment les maisons en adobe tiennent bon ?
Je veux avoir la force d'un chêne
Selon mon point de vue, celui qui a été noble ne meurt jamais pauvre

Nous allons faire un rituel sacré dans cette yourte
Nous nous coucherons sous le soleil pour que la peau se tanne
Nous nous débarrasserons de l'étiquette de "personne adulte"
Et nous trouverons les réponses à toutes les questions

En regardant à l'intérieur, tout le monde est fou
Les anges et les démons fument de la même pipe
Nous ressentons les pensées dans notre esprit
Nous ressentons les émotions dans nos tripes

J'ai pensé à abandonner, mais je suis toujours en vie
Je sais que je peux résister parce que je suis actif
J'ai encore envie de me sentir méditatif
Parce qu'en réalité, la réalité n'est pas celle que je perçois

Feu, air, eau, terre
Feu, air, eau, terre
Feu, air, eau, terre
Feu, air, eau, terre

Je vais invoquer l'énergie du feu
Que mes pensées soient emportées par l'air
Je vais nettoyer ma conscience dans l'eau
Pour sentir le battement de la terre

Ici, celui qui parle le moins est toujours celui qui en sait le plus
Une personne forte te parlera toujours doucement
J'espère que cette souffrance prendra fin
Il y a la paix dans mon cœur, mais c'est le rave dans mon esprit

J'étais prisonnier d'une douleur insupportable
Mais tant que je peux respirer, rien n'est si grave
Je sais que je peux léviter, tu ne pourras pas l'empêcher,
Tu ne peux pas limiter mon talent incontestable

Feu, air, eau, terre
Feu, air, eau, terre
Feu, air, eau, terre
Feu, air, eau, terre