蕭煌奇 , 茄子蛋 - 寫一條歌,寫你我爾爾
Текст и перевод песни Ricky Hsiao feat. EggPlantEgg - 寫一條歌,寫你我爾爾
先放予鬆
啉一寡酒來茫
Let's
relax
first
and
get
a
little
drunk
咱攏相仝
是多情的人
We
are
all
the
same,
emotional
people
疼心的故事
少年人攏有
Teenagers
all
have
heartbreaking
stories
有一工咱會閣較勇敢大欉
One
day,
we'll
be
braver
and
daring
繼續來拍拼咱認同的美夢
Let's
continue
to
fight
for
our
shared
dream
其實我知
人生是勉強袂來
I
actually
know
that
life
can't
be
forced
情若大海
小船按怎駛
If
love
is
like
the
ocean,
how
can
a
small
boat
sail?
有你來做伴
我毋驚燒寒
With
you
by
my
side,
I'm
not
afraid
of
being
cold
若無你這齣戲我袂曉搬
Without
you,
this
play
would
never
have
started
真心來鬥陣其他攏無算啥
As
long
as
we
have
each
other,
nothing
else
matters
留情份著毋通予乾
Let's
not
dry
up
the
affection
寫一條歌
寫你我爾爾
Write
a
song
about
you
and
me
彼屬於咱一生上深的痕跡
It
will
be
a
deep
mark
on
our
lives
一條歌為咱所做的紀念
A
song
for
our
memories
慢慢啊唱
閣慢慢啊行
Let's
sing
slowly
and
walk
slowly
寫一條歌
寫你我爾爾
Write
a
song
about
you
and
me
彼屬於咱一生鬥陣的背影
It
will
be
about
our
fighting
backs
一條歌有你和我的腳跡
A
song
with
your
and
my
footprints
順順啊唱
閣作伙順順啊行
Let's
sing
smoothly
and
walk
smoothly
together
世間戲弄
心情愛放予闊
The
world's
tricks,
let's
be
open-minded
我攏知影
漂撇的人孤單
I
always
know
that
good-looking
people
are
lonely
難免會鬱卒
總是會憂愁
It's
inevitable
to
be
depressed
and
sad
有你來做陣著攏無怨尤
With
you,
there's
no
complaining
兄弟來相挺著毋免理由
Brothers
support
each
other
for
no
reason
寫一條歌
寫你我爾爾
Write
a
song
about
you
and
me
彼屬於咱一生上深的痕跡
It
will
be
a
deep
mark
on
our
lives
一條歌為咱所做的紀念
A
song
for
our
memories
慢慢啊唱
閣慢慢啊行
Let's
sing
slowly
and
walk
slowly
寫一條歌
寫你我爾爾
Write
a
song
about
you
and
me
彼屬於咱一生鬥陣的背影
It
will
be
about
our
fighting
backs
一條歌有你和我的腳跡
A
song
with
your
and
my
footprints
順順啊唱
閣作伙順順啊行
Let's
sing
smoothly
and
walk
smoothly
together
寫一條歌
寫你我爾爾
Write
a
song
about
you
and
me
彼屬於咱一生上深的痕跡
It
will
be
a
deep
mark
on
our
lives
一條歌為咱所做的紀念
A
song
for
our
memories
慢慢啊唱
閣慢慢啊行
Let's
sing
slowly
and
walk
slowly
寫一條歌
寫你我爾爾
Write
a
song
about
you
and
me
彼屬於咱一生鬥陣的背影
It
will
be
about
our
fighting
backs
一條歌有你和我的腳跡
A
song
with
your
and
my
footprints
順順啊唱
閣作伙順順啊行
Let's
sing
smoothly
and
walk
smoothly
together
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.