Текст и перевод песни Ricky J - Lavatrice

Lavatrice

Faccio la doccia per uscire
Esco acchittato come un ferrero rocher
Diavolo giuro! moriro' di stile
Limono sotto alla doccia come un film di moccia ma ciao, ma ciao!
Ti giuro sei fica, vestita o svestita
Da dove sei uscita, cosa sei del duemila?
Ti darei tutto quello che c'ho ma non c'ho una lira non pretendere tropo da me che cosi' mi agiti
A, a, a, agiti finche' non scoppio
Voglio dare il doppio
Dare in culo al mondo
Dimostrarti che sta vita se voglio la fotto
Lei mi fa le pare
Dice che un po' mi ama, dice che un po' no
Penso che puntuale
Faccio mille giri, mille strade
Non voglio peccare venitemi a beccare
C'ho la mia testa nella lavatrice
Vuoi la mia testa è nella lavatrice
Dimmi qualcosa di bello, dimmi qualcosa vogliono farmi il lavaggio del cervello
Dimmi qualcosa di bello, dimmi qualcosa vogliono farmi il lavaggio del cervello

Machine à laver

Je prends une douche pour sortir
Je sors habillé comme un Ferrero Rocher
Diable, je te jure ! Je vais mourir de style
Je me lèche les lèvres sous la douche comme dans un film de Moccia, mais salut, mais salut !
Je te jure, tu es canon, habillée ou non
D’où es-tu sortie, tu es du 2000 ?
Je te donnerais tout ce que j’ai, mais je n’ai pas un sou, ne me demande pas trop, tu me mets trop mal à l’aise
A, a, a, je suis mal à l’aise jusqu’à ce que j’explose
J’ai envie de donner le double
D’envoyer le monde au diable
De te montrer que je peux faire ce que je veux dans la vie
Elle me fait des yeux doux
Elle dit qu’elle m’aime un peu, elle dit qu’elle ne m’aime pas
Je pense qu’elle est ponctuelle
Je fais mille tours, mille routes
Je ne veux pas pécher, venez me choper
J’ai la tête dans la machine à laver
Tu veux ma tête est dans la machine à laver
Dis-moi quelque chose de beau, dis-moi quelque chose, ils veulent me faire un lavage de cerveau
Dis-moi quelque chose de beau, dis-moi quelque chose, ils veulent me faire un lavage de cerveau