Regular Disorder - Ricky Jamaraz перевод на французский

Regular Disorder

Are you ready?
Woo

Rainy days turn into hazy nights
All sofa surfing and teenage frights
Oh-oh
All parents backyards
And unmarked cop cars tonight
And every other night

And there you lie
Dead in a lay-by
I got your texts
Said I should come by
Three in the morning
I hear you calling tonight
And every other night

And now you're crying in the corner
A case of regular disorder
Your parents getting what they ordered
A case of regular disorder
And now you're crying in the corner
A case of regular disorder
Your parents getting what they ordered
A case of regular disorder, woah-oh-oh-oh

And there you are
How you lied to your mother
Your parents are worried
And you won't listen to your brother, oh

And all the fall outs
And how we fall out
And all the fall outs
And how we fall out

1, 2, 1, check
1, 2, 1, check
1, 2, 1, check
1, 2, fuck it, ah!

And now you're crying in the corner (Crying in the corner)
A case of regular disorder (Regular disorder)
Your parents getting what they ordered (Getting what they ordered)
A case of regular disorder (Regular disorder)
And now you're crying in the corner (Crying in the corner)
A case of regular disorder (Regular disorder)
Your parents getting what they ordered (Getting what they ordered)
A case of regular disorder, woah-oh-oh-oh

Crying in the (corner), regular (disorder)
Crying in the (corner), regular (disorder)
Crying in the corner, regular disorder (Casting shadows on the path)
Crying in the corner, regular disorder (You'll find me)
Crying in the corner, regular disorder (Casting shadows on the path)
Crying in the corner, regular disorder (You'll find me)
You've gotta be kidding me (Crying in the corner, regular disorder) (Casting shadows on the path)
You've gotta be kidding me (Crying in the corner, regular disorder) (You'll find me)

And now you're crying in the corner (Crying in the corner)
A case of regular disorder (Regular disorder)
Your parents getting what they ordered (Getting what they ordered)
A case of regular disorder (Regular disorder)
And now you're crying in the corner (Crying in the corner)
A case of regular disorder (Regular disorder)
Your parents getting what they ordered (Getting what they ordered)
A case of regular disorder!
Oh-oh

I said oh-oh
Wah-ba-ba-da
Wah-ba-ba-ba-da-da
Wankers

Trouble Régulier

Es-tu prête?
Woo

Les jours pluvieux se transforment en nuits brumeuses
Que du surf sur canapé et des frayeurs d'adolescents
Oh-oh
Tous les jardins des parents
Et des voitures de police banalisées ce soir
Et tous les autres soirs

Et te voilà gisant
Morte dans un fossé
J'ai reçu tes textos
Tu disais que je devais passer
Trois heures du matin
Je t'entends m'appeler ce soir
Et tous les autres soirs

Et maintenant tu pleures dans un coin
Un cas de trouble régulier
Tes parents obtiennent ce qu'ils ont commandé
Un cas de trouble régulier
Et maintenant tu pleures dans un coin
Un cas de trouble régulier
Tes parents obtiennent ce qu'ils ont commandé
Un cas de trouble régulier, woah-oh-oh-oh

Et te voilà
Comment tu as menti à ta mère
Tes parents sont inquiets
Et tu n'écoutes pas ton frère, oh

Et toutes les disputes
Et comment on se dispute
Et toutes les disputes
Et comment on se dispute

1, 2, 1, check
1, 2, 1, check
1, 2, 1, check
1, 2, merde, ah!

Et maintenant tu pleures dans un coin (Pleurer dans un coin)
Un cas de trouble régulier (Trouble régulier)
Tes parents obtiennent ce qu'ils ont commandé (Obtiennent ce qu'ils ont commandé)
Un cas de trouble régulier (Trouble régulier)
Et maintenant tu pleures dans un coin (Pleurer dans un coin)
Un cas de trouble régulier (Trouble régulier)
Tes parents obtiennent ce qu'ils ont commandé (Obtiennent ce qu'ils ont commandé)
Un cas de trouble régulier, woah-oh-oh-oh

Pleurer dans le (coin), trouble (régulier)
Pleurer dans le (coin), trouble (régulier)
Pleurer dans le coin, trouble régulier (Projetant des ombres sur le chemin)
Pleurer dans le coin, trouble régulier (Tu me trouveras)
Pleurer dans le coin, trouble régulier (Projetant des ombres sur le chemin)
Pleurer dans le coin, trouble régulier (Tu me trouveras)
Tu dois me faire marcher (Pleurer dans le coin, trouble régulier) (Projetant des ombres sur le chemin)
Tu dois me faire marcher (Pleurer dans le coin, trouble régulier) (Tu me trouveras)

Et maintenant tu pleures dans un coin (Pleurer dans un coin)
Un cas de trouble régulier (Trouble régulier)
Tes parents obtiennent ce qu'ils ont commandé (Obtiennent ce qu'ils ont commandé)
Un cas de trouble régulier (Trouble régulier)
Et maintenant tu pleures dans un coin (Pleurer dans un coin)
Un cas de trouble régulier (Trouble régulier)
Tes parents obtiennent ce qu'ils ont commandé (Obtiennent ce qu'ils ont commandé)
Un cas de trouble régulier!
Oh-oh

J'ai dit oh-oh
Wah-ba-ba-da
Wah-ba-ba-ba-da-da
Connards