Torture - Ricky Jamaraz перевод на немецкий

Torture

I am disgusted that you think
I didn't stretch myself out thin for you
Darling I almost fucking broke
I never felt like I could be upset around you
'Cause you'd always blame yourself

You are torture
You are everything I hate about my life
I want you gone
Don't criticise everything I do with my life

(Yeah)
Yeah, I know we've been dragged through shit
And it's not your fault you're mentally ill
But you stained my life
And it's all my fault for letting you in
I should've seen it coming, man

You are torture
You are everything I hate about my life
I want you gone
Don't criticise everything I do with my life

I was a wreck before I met you
You're just petrol on my fire
I was a wreck before you met me
Hope the torture was worthwhile
I was a wreck before I met you
You're just petrol on my fire
You were a wreck before you met me
Hope my "torture" was worthwhile

Qual

Ich bin angewidert davon, dass du denkst,
ich hätte mich nicht für dich aufgerieben.
Liebling, ich wäre fast zerbrochen.
Ich hatte nie das Gefühl, dass ich in deiner Nähe verärgert sein könnte,
weil du dir immer selbst die Schuld geben würdest.

Du bist eine Qual,
Du bist alles, was ich an meinem Leben hasse.
Ich will, dass du verschwindest.
Kritisiere nicht alles, was ich in meinem Leben tue.

(Yeah)
Ja, ich weiß, wir wurden durch den Dreck gezogen,
und es ist nicht deine Schuld, dass du psychisch krank bist,
aber du hast mein Leben befleckt,
und es ist meine Schuld, dass ich dich hereingelassen habe.
Ich hätte es kommen sehen müssen, Mann.

Du bist eine Qual,
Du bist alles, was ich an meinem Leben hasse.
Ich will, dass du verschwindest.
Kritisiere nicht alles, was ich in meinem Leben tue.

Ich war ein Wrack, bevor ich dich traf,
du bist nur Benzin auf meinem Feuer.
Ich war ein Wrack, bevor du mich getroffen hast.
Ich hoffe, die Qual war es wert.
Ich war ein Wrack, bevor ich dich traf,
du bist nur Benzin auf meinem Feuer.
Du warst ein Wrack, bevor du mich getroffen hast,
Ich hoffe, meine "Qual" war es wert.