Ricky Lance - Deal With (feat. Jay Waves) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ricky Lance - Deal With (feat. Jay Waves)




Deal With (feat. Jay Waves)
Справиться с этим (feat. Jay Waves)
You turned out to be joker
Ты оказалась джокером,
Guess that's shit I got to deal with
Полагаю, с этим дерьмом мне придется иметь дело.
You been out here running game baby
Ты играла тут, детка,
Who told you you can deal me in
Кто сказал тебе, что ты можешь втянуть меня в это?
Playing 21
Играешь в 21,
Since you turned 21 got a gambling problem
С тех пор, как тебе исполнился 21, у тебя проблемы с азартными играми.
You've been taking risk, taking hits, getting hit
Ты рискуешь, получаешь удары, тебя бьют.
Don't seem like the girl I knew
Ты не похожа на ту девушку, которую я знал.
But you don't even care now do you
Но тебе все равно, не так ли?
You the only one that matter now a days
Ты единственная, кто имеет значение сейчас,
Don't care what nobody saying about you
Тебе все равно, что о тебе говорят.
Scared this is more than phase yeah
Боюсь, это больше, чем просто этап,
These are permanent changes
Это постоянные изменения.
I pray that you
Я молюсь, чтобы ты
That you come out stronger
Стала сильнее,
Don't hurt any longer
Чтобы больше не страдала.
I pray that you
Я молюсь, чтобы ты
That you find your way
Нашла свой путь,
Find a place and just stay baby
Нашла свое место и просто осталась там, детка.
I can tell, I can tell, I can tell
Я вижу, я вижу, я вижу,
You ain't really acting like you no more
Ты не ведешь себя как обычно.
Same shit don't excite you no more
Те же вещи больше не радуют тебя,
But I wouldn't call that shit progression
Но я бы не назвал это прогрессом.
Backwoods got you going backwards
Косяки тянут тебя назад,
Carrying facade, I know your back hurt baby
Ты носишь маску, я знаю, у тебя болит спина, детка.
Claiming it's your time so you're all in
Ты говоришь, что это твое время, поэтому ты идешь ва-банк,
But you ain't got the cards so what's that worth baby
Но у тебя нет карт, так чего это стоит, детка?
But I know my prayers won't be good enough
Но я знаю, что моих молитв будет недостаточно,
Not with the spread that you putting up
Не с тем раскладом, который ты выкладываешь.
You ain't got the cards so what's that worth baby
У тебя нет карт, так чего это стоит, детка?
Playing blackjack with your heart
Играешь в блэкджек со своим сердцем,
I pray hit an ace
Молюсь, чтобы выпал туз.
I'm spilling ace, started off with a dinner date
Я выкладываю туз, все началось со свидания в ресторане,
Now your heart and your mind I'm tryna' penetrate
Теперь я пытаюсь проникнуть в твое сердце и разум,
Like jackhammers on concrete till it disintegrate
Как отбойный молоток по бетону, пока он не рассыплется.
You feel a way, I drift away like Tokyo
Ты чувствуешь себя как-то, я уплываю, как Токио.
Crazy how your lies turn me on like Pinocchio
С ума сойти, как твоя ложь заводит меня, как Пиноккио.
Call now I dodge ya bullshit like the rope-a-dope
Звонишь сейчас, я уклоняюсь от твоей ерунды, как в rope-a-dope,
That Ali vs. Joe Frazier
Как Али против Джо Фрейзера.
My back's against the ropes
Моя спина прижата к канатам,
You really acting different though
Ты действительно ведешь себя по-другому.
Signals crossed like connect 4
Сигналы скрещены, как в "Connect 4",
We faded like like my black denim with the rips in it
Мы выцвели, как мои черные джинсы с дырками.
Switch feelings like cracked crowns, you a real dentist
Меняешь чувства, как треснувшие коронки, ты настоящий дантист.
Oxymoron, you faked out on a real
Оксюморон, ты обманула по-настоящему.
Look, I just want to win somethin
Слушай, я просто хочу что-то выиграть,
You just wanna spend somethin
Ты просто хочешь что-то потратить,
Makes sense we can't build nothin
Логично, что мы ничего не можем построить.
Had your back and you still frontin
Я прикрывал тебя, а ты все еще выпендриваешься.
Retired cop, nigga's ask why I'm still cuffin
Пенсионер-коп, ниггеры спрашивают, почему я все еще в наручниках.
Tried to teach you how to level up
Пытался научить тебя, как подняться на уровень выше,
But you ain't want to levitate
Но ты не хотела левитировать.
Educate, meditate, but you just want to celebrate
Обучать, медитировать, но ты просто хочешь праздновать,
Acting like you just won the lotto
Ведешь себя так, будто только что выиграла в лотерею.
Watching VH1, drinking cheap boxed moscato
Смотришь VH1, пьешь дешевое москато из коробки,
Gossip bout your problems
Сплетничаешь о своих проблемах,
Why your soul seem hallow
Почему твоя душа кажется пустой?
Loved you yesterday but I can't do tomorrow
Любила тебя вчера, но не могу продолжать завтра.
Need my time back cause I swear that shit was borrowed
Мне нужно вернуть свое время, потому что, клянусь, оно было взято взаймы.
Yeah I loved you yesterday but I can't do tomorrow
Да, я любил тебя вчера, но не могу продолжать завтра.
That's real
Это правда.
Cause you turned out to be joker
Потому что ты оказалась джокером,
Guess that's shit I got to deal with
Полагаю, с этим дерьмом мне придется иметь дело.
You've been out here running games
Ты играла тут,
Who told you can deal me in
Кто сказал тебе, что ты можешь втянуть меня в это?
Cause now that I'm here, now that I'm at the table
Потому что теперь, когда я здесь, теперь, когда я за столом,
I don't think I'm able to just walk away
Я не думаю, что смогу просто уйти.
So I pray
Поэтому я молюсь,
That you come out stronger
Чтобы ты стала сильнее,
Don't hurt any longer
Чтобы больше не страдала.
I pray that you
Я молюсь, чтобы ты
That you find your way
Нашла свой путь,
Find a place and just stay baby
Нашла свое место и просто осталась там, детка.
I don't recognize, I don't know you
Я не узнаю тебя, я не знаю тебя.
Pain you feel inside starting to control you
Боль, которую ты чувствуешь внутри, начинает контролировать тебя.
You, you, you
Ты, ты, ты,
Can't believe you running game like that
Не могу поверить, что ты так играешь.
Did you really need fame like that
Тебе действительно нужна была такая слава,
To the point where you would throw this all away
До такой степени, что ты готова все это выбросить?
Trade everything we have for second place
Обменять все, что у нас есть, на второе место?
I thought you were my ACE now I must face the truth
Я думал, ты мой туз, теперь я должен взглянуть правде в глаза.
What's that
Что это?
There's no me and you, you, you
Нет нас, тебя и меня, ты, ты, ты.
There's no me and you, you, you
Нет нас, тебя и меня, ты, ты, ты.
Cause you turned out to be a joker
Потому что ты оказалась джокером.





Авторы: Richard Whitehead

Ricky Lance - Deal With (feat. Jay Waves) - Single
Альбом
Deal With (feat. Jay Waves) - Single
дата релиза
04-02-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.