Message from Auntie - Ricky Latt перевод на русский

Message from Auntie

Lord give us strength to get through this I always dreaded this day
I love you Aunt Johnnie

Go

Never knew that I would feel like this
At night I toss and turn tears fall as I reminisce
Think about the love you gave and the food you made to the ones you loved
Told us not to cry don't moan for you but it's hard to give you up
My auntie gone my granny Billie really miss her twin
But her spirit livin on through us you and all her kids
My Lord forbid the hurt you went through in your last days
You could barely sleep
You could hardly eat
Morphine to ease the pain
Take it Away

You would call for the Lord at night till ya voice was hoarse
You told ya sis u ain't wanna hurt no more
We love ya baby that's one thing for sho
Heavenly Father open heavens door the queen is yours

My auntie came to me in a dream
And this is what she said to me this is what she said to me

My auntie came to me in a dream
And this is what she said to me this is what she said to me

Don't moan moan
When I'm gone gone
Stay strong strong
I'm home home

Don't moan moan
When I'm gone gone
Stay strong strong
I'm home home

Take care of my auntie
Watch over my granny
Give peace to my family

Послание от тети

Господи, дай нам сил пережить это, я всегда боялся этого дня
Я люблю тебя, тетя Джонни

Иди

Никогда не думал, что буду так себя чувствовать
Ночью я ворочаюсь с постели, слезы катятся, когда я вспоминаю о тебе,
Думаю о любви, которую ты дарила, и о еде, которую ты готовила для тех, кого любила
Ты говорила нам не плакать, не горевать по тебе, но тебя так трудно отпустить
Моя тетя ушла, моя бабушка Билли очень скучает по своей сестре-близнецу
Но твой дух живет в нас, в тебе и во всех твоих детях
Боже мой, как ты страдала в последние дни,
Ты едва могла спать
Ты почти не могла есть
Морфин, чтобы облегчить боль
Забери ее

Ты звала Господа по ночам, пока твой голос не охрип,
Ты сказала своей сестре, что больше не хочешь страдать
Мы любим тебя, детка, это точно
Отец Небесный, открой врата небесные, королева - твоя

Моя тетя пришла ко мне во сне
И вот что она мне сказала, вот что она мне сказала

Моя тетя пришла ко мне во сне
И вот что она мне сказала, вот что она мне сказала

Не горюй, горюй
Когда меня не станет, не станет
Будь сильным, сильным
Я дома, дома

Не горюй, горюй
Когда меня не станет, не станет
Будь сильным, сильным
Я дома, дома

Позаботься о моей тете
Присматривай за моей бабушкой
Дай моей семье покой