Tsunami - Ricky Manning перевод на немецкий

Tsunami

Say what you will but I've only grown still from your touch
Say what you want but I've given my heart for our luck
But something comes over and closer from inside your love
No matter how guarded up you will always be enough

You will be my tsunami
To come here and end my world
You're always my hurricane
Come here my perfect storm
If I let you close it'll only go faster
A supernatural disaster
Both of us know what honesty's after
A supernatural disaster

I throw myself into a ship that I know's going down
I'll throw out the weight of the safety that's holding us now
Ooh I'll dance with the hands of the hours that keep running out
Oh we'll swim til we're too far out to turn around
We won't be found, oh no

You will be my tsunami
To come here and end my world
You're always my hurricane
Come here my perfect storm
If I let you close it'll only go faster
A supernatural disaster
Both of us know what honesty's after
A supernatural disaster

Tsunami

Sag, was du willst, aber ich bin durch deine Berührung nur stiller geworden
Sag, was du möchtest, aber ich habe mein Herz für unser Glück gegeben
Aber etwas kommt näher und näher, tief aus deiner Liebe.
Egal wie sehr du auf der Hut bist, du wirst immer genug sein.

Du wirst mein Tsunami sein
Um hierher zu kommen und meine Welt zu beenden
Du bist immer mein Hurrikan
Komm her, mein perfekter Sturm
Wenn ich dich näher lasse, wird es nur schneller gehen
Eine übernatürliche Katastrophe
Wir beide wissen, worauf Ehrlichkeit aus ist
Eine übernatürliche Katastrophe

Ich stürze mich auf ein Schiff, von dem ich weiß, dass es untergeht.
Ich werde das Gewicht der Sicherheit über Bord werfen, das uns jetzt hält
Ooh, ich werde mit den Zeigern der Stunden tanzen, die weiter ablaufen
Oh, wir werden schwimmen, bis wir zu weit draußen sind, um umzukehren
Wir werden nicht gefunden werden, oh nein

Du wirst mein Tsunami sein
Um hierher zu kommen und meine Welt zu beenden
Du bist immer mein Hurrikan
Komm her, mein perfekter Sturm
Wenn ich dich näher lasse, wird es nur schneller gehen
Eine übernatürliche Katastrophe
Wir beide wissen, worauf Ehrlichkeit aus ist
Eine übernatürliche Katastrophe