Ricky Martin, Daddy Yankee & Taboo - Drop It On Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ricky Martin, Daddy Yankee & Taboo - Drop It On Me




Drop It On Me
Давай, детка
Así, así
Так, так
Drop it mami, drop it mami
Давай, детка, давай, детка
Drop it on me hey hey
Давай для меня, эй, эй
Drop it on me, drop it on me, drop it on me
Давай для меня, давай для меня, давай для меня
Hey hey
Эй, эй
Muevete duro, muevete duro, muevete duro...
Двигайся жарко, двигайся жарко, двигайся жарко...
Tonight it's a special night,
Сегодня особенная ночь,
To get you by my side
Чтобы ты была рядом со мной
I've been waiting all week long
Я ждал всю неделю,
To get it on with you.
Чтобы быть с тобой.
Sometimes we hit the floor,
Иногда мы зажигаем на танцполе,
Dance like we never did before
Танцуем, как никогда раньше
I'm going to put it on you Boricua style
Я покажу тебе, как это делают в Пуэрто-Рико
Drop it mami, drop it mami
Давай, детка, давай, детка
Drop it on me hey hey
Давай для меня, эй, эй
Drop i t on me, drop it on me, drop it on me
Давай для меня, давай для меня, давай для меня
Hey hey
Эй, эй
Muevete duro, muevete duro, muevete duro...
Двигайся жарко, двигайся жарко, двигайся жарко...
Lalalalalalala, lalalalala...
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла...
Así, así.
Так, так.
Let the music take control,
Пусть музыка захватит нас,
Once we start you can't say no
Как только мы начнем, ты не сможешь сказать "нет"
Move your eyes and follow me and te muestro mi amor
Следи за моими глазами и я покажу тебе свою любовь (исп. te muestro mi amor)
Let me feel all tonight
Позволь мне чувствовать тебя всю ночь
While you whisper something
Пока ты шепчешь что-то
My hands on your hips to watch you give it all
Мои руки на твоих бедрах, чтобы видеть, как ты отдаешься вся
Drop it mami, drop it mami
Давай, детка, давай, детка
Drop it on me hey hey
Давай для меня, эй, эй
Drop i t on me, drop it on me, drop it on me
Давай для меня, давай для меня, давай для меня
Hey hey
Эй, эй
No es tan complicado dale muevete y ya
Это не так сложно, давай двигайся и все
No we go y esta la media
Ну вот мы и начали, вечеринка в разгаре (исп. No we go y esta la media)
Think you know
Думаешь, ты знаешь
El coco la dia el sicario cazando a la sicaria
Килер охотится за киллершей (исп. El coco la dia el sicario cazando a la sicaria)
Ok
Хорошо
Dimelo mama no me lo enseño minimo
Скажи мне, мамочка, я не учил тебя этому по минимуму
Shake it nalga al ritmo mami chiquitira
Тряси попой в ритме, малышка (исп. Shake it nalga al ritmo mami chiquitira)
Muevete duro, muevete duro, muevete duro
Двигайся жарко, двигайся жарко, двигайся жарко
Suelte el kron, mas el flow crun kron
Отпусти косяк, больше флоу, кран-кран (исп. Suelte el kron, mas el flow crun kron)
Mas caliente mas puertorinn ronnn
Горячее, больше пуэрториканского рома (исп. Mas caliente mas puertorinn ronnn)
Easy hang easy im not busy
Расслабься, я не занят
Va caer en las manos del borikuisi
Ты попадешь в руки пуэрториканца (исп. Va caer en las manos del borikuisi)
Drop, drop, drop, drop...
Давай, давай, давай, давай...
Drop it on me, drop it on me...
Давай для меня, давай для меня...
Drop it on me hey hey
Давай для меня, эй, эй
Drop i t on me, drop it on me, drop it on me
Давай для меня, давай для меня, давай для меня
Hey hey
Эй, эй
Muevete duro, muevete duro, muevete duro...
Двигайся жарко, двигайся жарко, двигайся жарко...
Este canto es tuyo
Эта песня для тебя
Corazón es tuyo
Сердце мое твое
Es que sea tuyo
Пусть все будет твоим
Dame amor puro
Дай мне чистой любви
Así, así, así, así, así.
Так, так, так, так, так.
Así me gusta a
Вот как мне нравится
Despeje el dance floor
Освободи танцпол
Don't shake it nalga
Не тряси так попой
The way that you shake it
То, как ты трясешь им
Make it luz brava
Зажигает дикий огонь (исп. Make it luz brava)
Muevete duro
Двигайся жарко
Me shake it hard dame caliente
Тряси им сильно, давай горячее (исп. Me shake it hard dame caliente)
Baby because i wanna harder
Детка, потому что я хочу сильнее
Lalalalalalala, lalalalala...
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла...
Lalalalalalala, lalalalala...
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла...
Muevete duro, muevete duro
Двигайся жарко, двигайся жарко
Drop it on me
Давай для меня
Muevete duro, muevete duro, muevete duro
Двигайся жарко, двигайся жарко, двигайся жарко
Hey hey
Эй, эй





Авторы: William Adams, Francisco Saldana, Victor B Cabrera, Ramon L Ayala, Ramon Ayala, Enrique Martin, M. Dewese, George Jr Pajon, M Robinson, Melanie Smith, Tony Gad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.