Текст и перевод песни Ricky Martin feat. Paloma Mami - Qué Rico Fuera

Qué Rico Fuera

Eh-ieh, eh-yaoh
Eh-ieh
Eh-ieh
La luna está celosa
Porque tú brillas más que ella
Hermosa, de ti me hablaron las estrella′
Esos ojitos me tienen descontrola'o
De mirarte no he para′o
Regálame una noche entera
(Que yo te doy lo que quieras)
Que yo te doy lo que tú quieras
(Yo te doy lo que quieras)
A cambio de un tour por tus caderas
Qué rico fuera
Ay, qué rico fuera
Regálame una noche entera
(Que yo te doy lo que quieras)
Que yo te doy lo que tú quieras
(Yo te doy lo que quieras)
A cambio de un tour por tus caderas
Qué rico fuera
Ay, qué rico fuera
Te vo' a regalar esta noche
Fuiste el MVP de mi roster
Hoy yo voy a hacer que te desdoble'
Que estoy más jugosa que un gauche
Eat it like a cake, KRB
Me come′ completa hasta los pie′
Que no sea una noche, quiero un me'
Me tení chascona, I′m a mess
On top, on top, on top of gains
From you ak, now teach me a ways
Solo son las do', ya vamo′ para un tre'
Dime, papi, cuándo e′ que te vuelvo a ver
Regálame una noche entera
(Que yo te doy lo que quieras)
Que yo te doy lo que tú quieras
(Yo te doy lo que quieras)
A cambio de un tour por tus caderas
Qué rico fuera
Ay, qué rico fuera
Dale mambo a tu cuerpo
No perdamo' má' tiempo
Es posible que esta noche terminemo′ en el mismo lugar, a solas
Poca ropa, dos copa′
Tu boca, mi boca, una cosa llevó a la otra
Hay mucha' que me tiran, pero para serte sincero no quiero a otra
Bailando, sudando la gota
Ese licor te tiene en la nota
Eso allá atrá′ cómo te rebota
Booty grande, está que explota
Regálame una noche entera
(Que yo te doy lo que quieras)
Que yo te doy lo que tú quieras
(Yo te doy lo que quieras)
A cambio de un tour por tus caderas
Qué rico fuera
Ay, qué rico fuera
Regálame una noche entera
(Que yo te doy lo que quieras)
Que yo te doy lo que tú quieras
(Yo te doy lo que quieras)
A cambio de un tour por tus caderas
Qué rico fuera
Ay, qué rico fuera
Ay, qué rico fuera
Ay, qué rico

Comme ce serait bon

Eh-ieh, eh-yaoh
Eh-ieh
Eh-ieh
La lune est jalouse
Parce que tu brilles plus qu'elle
Belle, les étoiles m'ont parlé de toi
Ces petits yeux me rendent fou
Je n'ai pas arrêté de te regarder
Offre-moi une nuit entière
(Je te donnerai ce que tu veux)
Je te donnerai ce que tu veux
(Je te donnerai ce que tu veux)
En échange d'un tour de tes hanches
Comme ce serait bon
Oh, comme ce serait bon
Offre-moi une nuit entière
(Je te donnerai ce que tu veux)
Je te donnerai ce que tu veux
(Je te donnerai ce que tu veux)
En échange d'un tour de tes hanches
Comme ce serait bon
Oh, comme ce serait bon
Je vais te faire cadeau de cette nuit
Tu étais le MVP de mon équipe
Aujourd'hui, je vais faire en sorte que tu sois éblouie
Je suis plus juteuse qu'un gâteau
Mange-moi comme un gâteau, KRB
Mange-moi entièrement, jusqu'aux pieds
Je ne veux pas d'une nuit, je veux un mois
J'étais chagrine, je suis un désastre
En haut, en haut, en haut des gains
De toi ak, maintenant apprends-moi les chemins
Il est seulement deux heures, on va aller jusqu'à trois
Dis-moi, mon chéri, quand est-ce que je te reverrai ?
Offre-moi une nuit entière
(Je te donnerai ce que tu veux)
Je te donnerai ce que tu veux
(Je te donnerai ce que tu veux)
En échange d'un tour de tes hanches
Comme ce serait bon
Oh, comme ce serait bon
Donne du rythme à ton corps
Ne perdons plus de temps
Il est possible que cette nuit, nous finissions au même endroit, seuls
Peu de vêtements, deux verres
Ta bouche, ma bouche, une chose a mené à l'autre
Il y en a beaucoup qui me lancent des regards, mais pour être honnête, je ne veux pas d'une autre
En train de danser, en transpirant à grosses gouttes
Ce liqueur te met en rythme
Ce qui se passe là-bas comment ça te rebondit
Grand derrière, prêt à exploser
Offre-moi une nuit entière
(Je te donnerai ce que tu veux)
Je te donnerai ce que tu veux
(Je te donnerai ce que tu veux)
En échange d'un tour de tes hanches
Comme ce serait bon
Oh, comme ce serait bon
Offre-moi une nuit entière
(Je te donnerai ce que tu veux)
Je te donnerai ce que tu veux
(Je te donnerai ce que tu veux)
En échange d'un tour de tes hanches
Comme ce serait bon
Oh, comme ce serait bon
Oh, comme ce serait bon
Oh, comme c'est bon