Ricky Martin feat. Yotuel - La Mordidita (Brian Cross Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ricky Martin feat. Yotuel - La Mordidita (Brian Cross Remix)




La Mordidita (Brian Cross Remix)
Маленький укус (Brian Cross Remix)
Sono la campana y el fin de semana se deja ver
Я слышу колокола, и выходные уже близко,
Vestido, de traje, lujuria salvaje bajo mi piel.
Наряженый, в костюме, дикая страсть под кожей.
Si dios, puso la manzana fue para morder.
Если Бог создал яблоко, то для того, чтобы его откусить.
Ay dios, pequemo' abrazaditos hasta el amanecer.
Боже, мы согрешим, обнявшись до рассвета.
Llego la fiesta, pa' tu boquita
Началась вечеринка, для твоих губ,
Toda la noche, todito el dia.
Всю ночь, весь день.
Vamo' a bañarnos en la orillita
Давай искупаемся у берега,
Que la marea esta picadita-ita-ita.
Ведь прилив такой игривый-ивый-ивый.
Una mordidita, una mordidita, una mordidita
Маленький укус, маленький укус, маленький укус
De tu boquita.
Твоих губ.
Una mordidita, una mordidita, una mordidita
Маленький укус, маленький укус, маленький укус
De tu boquita.
Твоих губ.
Tus labios, mis dientes
Твои губы, мои зубы,
Bocado crujiente, rico pastel.
Хрустящий кусочек, вкусный пирог.
Fuego en tus pupilas, tu cuerpo destila tequila y miel.
Огонь в твоих глазах, твоё тело источает текилу и мёд.
Si dios, puso la manzana fue para morder.
Если Бог создал яблоко, то для того, чтобы его откусить.
Ay dios, pequemo' abrazaditos hasta el amanecer.
Боже, мы согрешим, обнявшись до рассвета.
Llego la fiesta, pa' tu boquita
Началась вечеринка, для твоих губ,
Toda la noche, todito el dia.
Всю ночь, весь день.
Vamo' a bañarnos en la orillita
Давай искупаемся у берега,
Que la marea esta picadita-ita-ita.
Ведь прилив такой игривый-ивый-ивый.
Una mordidita, una mordidita, una mordidita
Маленький укус, маленький укус, маленький укус
De tu boquita.
Твоих губ.
Una mordidita, una mordidita, una mordidita
Маленький укус, маленький укус, маленький укус
De tu boquita.
Твоих губ.
Llego la fiesta, pa' tu boquita
Началась вечеринка, для твоих губ,
Toda la noche, todito el dia.
Всю ночь, весь день.
Vamo' a bañarnos en la orillita
Давай искупаемся у берега,
Que la marea esta picadita-ita-ita.
Ведь прилив такой игривый-ивый-ивый.





Авторы: Pedro Capo, Manzanares Yotuel Omar Romero, Beatriz Luengo Gonzalez, Enrique Martin, Jose M Gomez-martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.