Текст и перевод песни Ricky Martin feat. Wisin & Yandel - Frío (Remix Radio Edit)

Frío (Remix Radio Edit)

Que bella eres me recuerdas las olas y el mar
Yo nunca olvido como aquel día los dos empezamos a amar
Si pudiera pedir un deseo quisiera que fuera asi
Eres la que nunca olvido tan especial para mi

Oh oh oh oh
(Y te quiero confesar que)

Con un beso es suficiente para enamorarme de ti
Mis promesas son las culpables si te enamoraste de mi
En lo mas profundo de mi corazón hay un vacio te pido perdón
No quiero estar solo por que vivir solo si solo no existe el amor

Que bella eres me recuerdas las olas y el mar
Yo nunca olvido como aquel día los dos empezamos a amar
Si pudiera pedir un deseo quisiera que fuera asi
Eres la que nunca olvido tan especial para mi

(Yandel)
Soy tímido lo se quiero decírtelo bien
Aunque no pudimos ser te amo yo me amas tu
Entiende k mi corazón no puede mas fingir
Y tu dándome sexo en la mañana

Que bella eres me recuerdas las olas y el mar
Yo nunca olvido como aquel día los dos empezamos a amar
Si pudiera pedir un deseo quisiera que lo fuera así
Eres la que nunca olvido tan especial para mi

Como gotas de lluvia que el viento se llevo
Y tu me calientas cuando siento
Frio oh oh
Frio oh oh
Frio oh oh

Me calientas cuando siento
Frio oh oh
Frio oh oh
Frio oh oh
Me calientas cuando siento frío

Siento miedo sin ti solo me quedo
Siento como si me dieran en el pecho un torpedo
Trato de borrarte de mi mente y me enredó
Yo se que tu eres mi religión y mi credo

Pero no se puede siento que mi vida tiene poderes
Eres la persona que me lleva a otros niveles
Pero te esfumas en la cama yo dicientote duele
Y como la nieve frió frió frió

Que bella eres me recuerdas las olas y el mar
Yo nunca olvido como aquel día los dos empezamos a amar
Si pudiera pedir un deseo quisiera que lo fuera asi
Eres la que nunca olvido tan especial para mi

Me calientas cuando siento
Frio oh oh
Frio oh oh
Frio oh oh
Me calientas cuando siento frío

Холод (ремикс для радио)

О, как ты прекрасна, ты напоминаешь мне волны и море
Я никогда не забуду тот день, когда мы начали любить друг друга
Если бы я мог загадать желание, я бы пожелал, чтобы все было так
Я никогда не забуду тебя, ты так особенна для меня

О, о, о, о
(И я признаюсь тебе, что)

Достаточно одного поцелуя, чтобы я влюбился в тебя
Мои обещания виноваты в том, что ты влюбилась в меня
В глубине моего сердца есть пустота, я прошу прощения
Я не хочу быть один, ведь жить в одиночестве - значит не знать любви

О, как ты прекрасна, ты напоминаешь мне волны и море
Я никогда не забуду тот день, когда мы начали любить друг друга
Если бы я мог загадать желание, я бы пожелал, чтобы все было так
Я никогда не забуду тебя, ты так особенна для меня

(Яндал)
Я застенчивый, знаю, я хочу сказать тебе это как можно лучше
Хотя у нас ничего не получилось, я люблю тебя, а ты любишь меня
Пойми, что мое сердце больше не может притворяться
И ты даришь мне секс по утрам

О, как ты прекрасна, ты напоминаешь мне волны и море
Я никогда не забуду тот день, когда мы начали любить друг друга
Если бы я мог загадать желание, я бы пожелал, чтобы все было так
Я никогда не забуду тебя, ты так особенна для меня

Как капли дождя, унесенные ветром
А ты согреваешь меня, когда я чувствую
Холод, о, о
Холод, о, о
Холод, о, о

Ты согреваешь меня, когда я чувствую
Холод, о, о
Холод, о, о
Холод, о, о
Ты согреваешь меня, когда я чувствую холод

Мне страшно без тебя, я совсем один
Я чувствую, словно в меня выпустили торпеду
Я пытаюсь вычеркнуть тебя из мыслей, но все напрасно
Я знаю, что ты моя религия и мое кредо

Но не получается, я чувствую, что моя жизнь обретает новые силы
Ты - тот человек, который выводит меня на новый уровень
Но ты исчезаешь в постели, и я говорю тебе, что мне больно
И как снег холодный, холодный, холодный

О, как ты прекрасна, ты напоминаешь мне волны и море
Я никогда не забуду тот день, когда мы начали любить друг друга
Если бы я мог загадать желание, я бы пожелал, чтобы все было так
Я никогда не забуду тебя, ты так особенна для меня

Ты согреваешь меня, когда я чувствую
Холод, о, о
Холод, о, о
Холод, о, о
Ты согреваешь меня, когда я чувствую холод