Ricky Martin - Fuego Contra Fuego - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ricky Martin - Fuego Contra Fuego




Fuego Contra Fuego
Огонь против огня
Sin querer me he vuelto a enamorar
Невольно я снова влюбился
¿No será que siempre ocurre a mi edad?
Неужели это всегда случается в моем возрасте?
Fue un amor relámpago
Это была молниеносная любовь
Que me acercó a ti
Которая приблизила меня к тебе
Eres mi principio, mi final
Ты мое начало, мой конец
El infierno, el cielo y todo lo demás
Ад, небо и все остальное
Con un beso tímido
Со стеснительным поцелуем
Te di mi corazón
Я отдал тебе свое сердце
Fuego contra fuego es amar
Огонь против огня - это любовь
Fuego del que no puedo escapar
Огонь, от которого я не могу убежать
Donde nadie oye mi voz
Там, где никто не слышит мой голос
Allí te espero yo
Там я жду тебя
Fuego contra fuego es amar
Огонь против огня - это любовь
Y no lo podemos evitar
И мы не можем этого избежать
No le busco explicación
Я не ищу объяснения
Lo nuestro es puro amor
Наше чувство - чистая любовь
Sin querer me he vuelto a enamorar
Невольно я снова влюбился
¿No será que siempre ocurre a mi edad?
Неужели это всегда случается в моем возрасте?
Con un beso tímido
Со стеснительным поцелуем
Te di mi corazón
Я отдал тебе свое сердце
Fuego contra fuego es amar
Огонь против огня - это любовь
Fuego del que no puedo escapar
Огонь, от которого я не могу убежать
Donde nadie oye mi voz
Там, где никто не слышит мой голос
Allí te espero yo
Там я жду тебя
Fuego contra fuego es amar
Огонь против огня - это любовь
Y no lo podemos evitar
И мы не можем этого избежать
No le busco explicación
Я не ищу объяснения
Lo nuestro es puro amor
Наше чувство - чистая любовь
Fuego del que no puedo escapar
Огонь, от которого я не могу убежать





Авторы: PEREZ GARCIA MARIANO, GOMEZ GARCIA CARLOS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.