Текст и перевод песни Ricky Martin - Solo Quiero Amarte (Nobody Wants to Be Lonely) (Robbie Rivera's Diskofied mix)

Solo Quiero Amarte (Nobody Wants to Be Lonely) (Robbie Rivera's Diskofied mix)

Aquí estoy en mi soledad
Dentro de mí ser, solo hay tristeza
Lo he dado todo por salvar tú amor
Que se va perdiendo, necesito tenerte
Quedaté junto a mí, ven conmigo
Sin tí me siento tan solo
Sin tí no puedo más
Mi cuerpo pide tú cuerpo
Tú alma acariciar
Aunque intento no lo puedo encontrar
Si algún secreto se esconde en tú piel
Sin tí me siento tan solo
No vivo, por que no puedo amarte
Why? Why? Why?
Solo tú podrás darle la pasión
A mí corazón que no esta latiendo
En tus besos quiero desahogar
Este sentimiento
Y te busco en mis sueos
Quedaté junto a mí, te deseo
Sin tí me siento tan solo
Sin tí no puedo más
Mi cuerpo pide tú cuerpo
Tú alma acariciar
Aunque intento no lo puedo encontrar
Si algún secreto se esconde en tú piel
Sin tí me siento tan solo
No vivo, por qué no puedo amarte
Why? Why? Why?
Sabes que estoy muriendo
Por que te siento lejos
Devuelveme mi pasión
Todo mi amor, mí corazón
Regresa Dios de mí vida
No, no, no, no
Sin tí me siento tan solo
Sin tí no puedo más
Sin tí me siento tan solo
No quiero estar solo
Sin tí no puedo más
Ya no puedo más
Mi cuerpo pide tú cuerpo
Tú cuerpo y mí cuerpo
Tú alma acariciar
Aunque intento no lo puedo encontrar
Si algún secreto se esconde en tú piel
Sin tí me siento tan solo
No vivo, por qué no puedo amarte?
Why? Why? Why?
Por qué no puedo amarte?
Why? Why? Why?
Sin tí me siento tan solo
Ya no puedo más
Sin tí no puedo más
Mi cuerpo pide tú cuerpo
Tú alma acariciar
Sin tí me siento tan solo
No quiero estar solo

Solo Quiero Amarte (Personne ne veut être seul) (mix Diskofied de Robbie Rivera)

Me voici dans ma solitude
Au fond de moi, il n'y a que de la tristesse
J'ai tout donné pour sauver ton amour
Qui se perd, j'ai besoin de te sentir près de moi
Reste avec moi, viens avec moi
Sans toi, je me sens si seul
Sans toi, je ne peux plus
Mon corps demande ton corps
De caresser ton âme
Bien que j'essaie, je ne trouve pas
Si un secret se cache dans ta peau
Sans toi, je me sens si seul
Je ne vis pas, parce que je ne peux pas t'aimer
Pourquoi ? Pourquoi ? Pourquoi ?
Toi seul peux donner de la passion
À mon cœur qui ne bat plus
Dans tes baisers, je veux me défouler
De ce sentiment
Et je te cherche dans mes rêves
Reste avec moi, je te désire
Sans toi, je me sens si seul
Sans toi, je ne peux plus
Mon corps demande ton corps
De caresser ton âme
Bien que j'essaie, je ne trouve pas
Si un secret se cache dans ta peau
Sans toi, je me sens si seul
Je ne vis pas, parce que je ne peux pas t'aimer
Pourquoi ? Pourquoi ? Pourquoi ?
Tu sais que je suis en train de mourir
Parce que je te sens loin
Rends-moi ma passion
Tout mon amour, mon cœur
Reviens, Dieu de ma vie
Non, non, non, non
Sans toi, je me sens si seul
Sans toi, je ne peux plus
Sans toi, je me sens si seul
Je ne veux pas être seul
Sans toi, je ne peux plus
Je ne peux plus
Mon corps demande ton corps
Ton corps et mon corps
De caresser ton âme
Bien que j'essaie, je ne trouve pas
Si un secret se cache dans ta peau
Sans toi, je me sens si seul
Je ne vis pas, parce que je ne peux pas t'aimer ?
Pourquoi ? Pourquoi ? Pourquoi ?
Parce que je ne peux pas t'aimer ?
Pourquoi ? Pourquoi ? Pourquoi ?
Sans toi, je me sens si seul
Je ne peux plus
Sans toi, je ne peux plus
Mon corps demande ton corps
De caresser ton âme
Sans toi, je me sens si seul
Je ne veux pas être seul