Текст и перевод песни Ricky Martin - Soñador

Soñador

Ten fe
En mí
Y yo
En ti
Soñar
Reír
Dejar
Vivir
Viendo el mundo desde más allá
Todo luce bien
Como debe estar
Bajando de una nube al caminar
Nada es como es
Al aterrizar
Dios ayúdame hoy
Hay hambre cerca
O por donde voy
Nunca alcanza lo que doy
M'paso la vida soñando
¿Por qué no me hiciste sin corazón?
De hierro de hiedra y sin compasión
¿Por qué habré nacido un soñador?
Me paso la vida buscando armonía
¿Por qué me enviaste en esta misión
A ser un soldado de la ilusión?
Forjaste la letra de esta canción
M'paso las noches
M'paso los días
M'paso la vida soñando
En un jardín de piedras y rencor
Se mantiene en pie
Una sola flor
Aunque siente el frío del dolor busca siempre sol
Crece con valor
Dios escúchame hoy
La tierra esta gritando aquí estoy
Un rebelde yo soy
M'paso la vida soñando
¿Por qué no me hiciste sin corazón?
De hierro de hiedra y sin compasión
¿Por qué habré nacido un soñador?
Me paso la vida buscando armonía
¿Por qué me enviaste en esta misión
A ser un soldado de la ilusión?
Forjaste la letra de esta canción
M'paso las noches
M'paso los días
M'paso la vida soñando
Ten fe
En mí
Y yo
En ti
Soñar
Reír
Dejar
Vivir
¿Por qué no me hiciste sin corazón?
De hierro de hiedra y sin compasión
¿Por qué habré nacido un soñador?
Me paso la vida buscando armonía
¿Por qué me enviaste en esta misión
A ser un soldado de la ilusión?
Forjaste la letra de esta canción
M'paso las noches
M'paso los días
M'paso la vida soñando
Ten fe
En mi
Y yo
En ti
Soñar
Reir
Dejar
Vivir
Ten fe
En mí
Y yo
En ti
Soñar
Reír
Ten fe
En mí
Y yo
En ti
Ten fe
En mí
Y yo
En ti

Мечтатель

Верь
В меня
А я
В тебя
Мечтать
Смеяться
Оставлять
Жить
Видя мир издалека
Все выглядит прекрасно
Как и должно быть
Спускаясь с облака при ходьбе
Ничто не то, чем кажется
При приземлении
Боже, помоги мне сегодня
Рядом голод
Или куда бы я ни шел
Никогда не хватает того, что я даю
Я провожу жизнь мечтая
Почему ты не создал меня без сердца?
Из железа, плюща и без сострадания
Почему я родился мечтателем?
Я провожу жизнь в поисках гармонии
Зачем ты послал меня на эту миссию
Быть солдатом иллюзий?
Ты написал слова этой песни
Я провожу ночи
Я провожу дни
Я провожу жизнь мечтая
В саду камней и обид
Стоит
Один единственный цветок
Хоть и чувствует холод боли, всегда ищет солнце
Растет смело
Боже, услышь меня сегодня
Земля кричит: "Я здесь!"
Я бунтарь
Я провожу жизнь мечтая
Почему ты не создал меня без сердца?
Из железа, плюща и без сострадания
Почему я родился мечтателем?
Я провожу жизнь в поисках гармонии
Зачем ты послал меня на эту миссию
Быть солдатом иллюзий?
Ты написал слова этой песни
Я провожу ночи
Я провожу дни
Я провожу жизнь мечтая
Верь
В меня
А я
В тебя
Мечтать
Смеяться
Оставлять
Жить
Почему ты не создал меня без сердца?
Из железа, плюща и без сострадания
Почему я родился мечтателем?
Я провожу жизнь в поисках гармонии
Зачем ты послал меня на эту миссию
Быть солдатом иллюзий?
Ты написал слова этой песни
Я провожу ночи
Я провожу дни
Я провожу жизнь мечтая
Верь
В меня
А я
В тебя
Мечтать
Смеяться
Оставлять
Жить
Верь
В меня
А я
В тебя
Мечтать
Смеяться
Верь
В меня
А я
В тебя
Верь
В меня
А я
В тебя