Текст и перевод песни Ricky Merino - Miénteme
Ya
no
quiero
hablar
sin
las
palabras
I
don't
want
to
talk
without
words
anymore
Nunca
se
nos
dieron
bien
We've
never
been
good
at
them
Y
sabemos
que
va
a
suceder
And
we
know
it's
going
to
happen
Porque
no
es
la
primera
vez
Because
it's
not
the
first
time
Lo
volvería
a
hacer,
mmh
I'd
do
it
again,
mmh
Sudar
entre
la
rabia
y
el
placer
Sweating
between
rage
and
pleasure
Acelerar
de
cero
a
cien
Accelerating
from
zero
to
a
hundred
En
un
impulso
salvaje
In
a
wild
impulse
Déjate
llevar
Let
yourself
go
Sólo
hoy
muéstrame
tu
oscuridad
Just
for
today,
show
me
your
darkness
Que
nos
dé
igual
That
we
don't
care
Esta
noche
quiero
ser
un
animal
Tonight
I
want
to
be
an
animal
Ven
y
miénteme,
miénteme
otra
vez
Come
and
lie
to
me,
lie
to
me
again
Dime
lo
que
tengo
que
sentir
Tell
me
what
I
need
to
feel
Cuando
sé
que
está
mal,
dejarnos
llevar
When
I
know
it's
wrong,
to
let
ourselves
go
Y
nadie
gana
aquí
And
no
one
wins
here
Ven
y
miénteme,
miénteme
otra
vez
Come
and
lie
to
me,
lie
to
me
again
Dime
lo
que
tengo
que
sentir
Tell
me
what
I
need
to
feel
Cuando
sé
que
está
mal,
dejarnos
llevar
When
I
know
it's
wrong,
to
let
ourselves
go
Y
nadie
gana
aquí
And
no
one
wins
here
No
puedo
esperar,
mi
cuerpo
siente
I
can't
wait,
my
body
feels
Que
no
hay
nada
que
temer
si
me
vuelvo
a
perder
That
there's
nothing
to
fear
if
I
get
lost
again
En
tu
piel,
piel
In
your
skin,
skin
Hazme
tuyo
otra
vez
Make
me
yours
again
No
queda
nada
más,
mmh
There's
nothing
left,
mmh
Que
las
sabanas
guardando
la
verdad
But
the
sheets
holding
the
truth
Y
sabes
que
no
puedo
escapar
And
you
know
I
can't
escape
Lo
tengo
que
aceptar
I
have
to
accept
it
Ven
y
miénteme,
miénteme
otra
vez
Come
and
lie
to
me,
lie
to
me
again
Dime
lo
que
tengo
que
sentir
Tell
me
what
I
need
to
feel
Cuando
sé
que
está
mal,
dejarnos
llevar
When
I
know
it's
wrong,
to
let
ourselves
go
Y
nadie
gana
aquí
And
no
one
wins
here
Ven
y
miénteme,
miénteme
otra
vez
(Ven
y
miénteme)
Come
and
lie
to
me,
lie
to
me
again
(Come
and
lie
to
me)
Dime
lo
que
tengo
que
sentir
Tell
me
what
I
need
to
feel
Cuando
sé
que
está
mal,
dejarnos
llevar
When
I
know
it's
wrong,
to
let
ourselves
go
Y
nadie
gana
aquí
And
no
one
wins
here
Así
que
miénteme
So
lie
to
me
Ven
y
miénteme
(Na-ah
Naaah)
Come
and
lie
to
me
(Na-ah
Naaah)
Ven
y
miénteme,
otra
vez
Come
and
lie
to
me,
again
Todo
lo
que
quiero
hacer,
no
me
puedo
contener
All
I
want
to
do,
is
lose
my
control
Regálame
una
noche
de
sexo
sin
reproche
Give
me
a
night
of
sex
without
reproach
Quiero
que
me
mientas,
decirme
que
te
quedas
I
want
you
to
lie
to
me,
tell
me
that
you're
staying
Vuélveme
a
engañar
si
este
ya
es
el
final
Deceive
me
again
if
this
is
the
end
Ven
y
miénteme,
miénteme
otra
vez
(Miénteme-me)
Come
and
lie
to
me,
lie
to
me
again
(Lie
to
me-me)
Dime
lo
que
tengo
que
sentir
(No-oh)
Tell
me
what
I
need
to
feel
(No-oh)
Cuando
sé
que
está
mal,
dejarnos
llevar
When
I
know
it's
wrong,
to
let
ourselves
go
Y
nadie
gana
aquí
(Ah-ah-ah)
And
no
one
wins
here
(Ah-ah-ah)
Ven
y
miénteme,
miénteme
otra
vez
(Ven
y
miénteme)
Come
and
lie
to
me,
lie
to
me
again
(Come
and
lie
to
me)
Dime
lo
que
tengo
que
sentir
Tell
me
what
I
need
to
feel
Cuando
sé
que
está
mal,
dejarnos
llevar
When
I
know
it's
wrong,
to
let
ourselves
go
Y
nadie
gana
aquí
And
no
one
wins
here
Así
que
miénteme
So
lie
to
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.