Текст и перевод песни Ricky Merino - Perfecto

Perfecto

Ah-ah, oh-oh
Ah-ah, oh-oh
Ah-ah, oh-oh-oh

Mi corazón
Se siente traicionado por el tuyo (Tuyo, oh-oh)
La traición
Es la estrategia que te lleva al lado suyo (Suyo, oh-oh-oh)

Para romper, tú y yo (Tú y yo)
No hace falta nada más que una mirada
Te conozco ya
Y no quiero aparecer en tu cruzada (Ya no)

Yo no quiero hablar de ti (Yo no quiero hablar de ti)
Aunque suena perfecto (Aunque suena perfecto)
Yo no quiero andar así (Yo no quiero andar así)
Aunque sea correcto (Aunque sea correcto)
Aunque suena perfecto

No quiero continuar, lo decidimos ya
No volverá a pasar (Sí), yo sé qué pasará
Es imposible ya
Poder parar y no besarnos como locos (Uoh-oh-oh, uh)

Mmh, na-ah-ah
Yeh-eh y yeh
Uoh-uh, uh-uh

La pasión
Sigue en pie, pero la mente sigue en frío (Frío, oh-oh)
Lo mejor será
Que cada uno se aleje y perdonarnos (Mmh-mmh)

No quedemos más
No es sano que se quede solo amarnos (Uh-uh-uh-uh)

Yo no quiero hablar de ti (Yo no quiero hablar de ti)
Aunque suena perfecto (Aunque suena perfecto)
Yo no quiero andar así (Yo no quiero andar así)
Aunque sea correcto (Aunque sea correcto)
Aunque suena perfecto

No quiero continuar, lo decidimos ya (Aunque suena perfecto)
No volverá a pasar (Uoh-oh-oh), yo sé qué pasará
Es imposible ya
Poder parar y no besarnos como locos (Uoh-oh-oh, uh)

(Mmh, oh-oh) Aunque sea correcto (Oh-oh-oh)
(Aunque suena perfecto) Yo no quiero andar así
Aunque sea correcto
Aunque suena perfecto

Parfait

Ah-ah, oh-oh
Ah-ah, oh-oh
Ah-ah, oh-oh-oh

Mon cœur
Se sent trahi par le tien (Le tien, oh-oh)
La trahison
Est la stratégie qui te mène à ses côtés (Ses côtés, oh-oh-oh)

Pour rompre, toi et moi (Toi et moi)
Il ne faut rien de plus qu'un regard
Je te connais maintenant
Et je ne veux pas apparaître dans ta croisade (Plus jamais)

Je ne veux pas parler de toi (Je ne veux pas parler de toi)
Même si ça sonne parfait (Même si ça sonne parfait)
Je ne veux pas continuer comme ça (Je ne veux pas continuer comme ça)
Même si c'est correct (Même si c'est correct)
Même si ça sonne parfait

Je ne veux pas continuer, nous l'avons déjà décidé
Ça ne se reproduira plus (Oui), je sais ce qui va arriver
C'est impossible maintenant
D'arrêter et de ne pas nous embrasser comme des fous (Uoh-oh-oh, uh)

Mmh, na-ah-ah
Yeh-eh et yeh
Uoh-uh, uh-uh

La passion
Est toujours là, mais l'esprit reste froid (Froid, oh-oh)
Le mieux sera
Que chacun s'en aille et que nous nous pardonnions (Mmh-mmh)

Ne restons plus
Ce n'est pas sain de rester juste à s'aimer (Uh-uh-uh-uh)

Je ne veux pas parler de toi (Je ne veux pas parler de toi)
Même si ça sonne parfait (Même si ça sonne parfait)
Je ne veux pas continuer comme ça (Je ne veux pas continuer comme ça)
Même si c'est correct (Même si c'est correct)
Même si ça sonne parfait

Je ne veux pas continuer, nous l'avons déjà décidé (Même si ça sonne parfait)
Ça ne se reproduira plus (Uoh-oh-oh), je sais ce qui va arriver
C'est impossible maintenant
D'arrêter et de ne pas nous embrasser comme des fous (Uoh-oh-oh, uh)

(Mmh, oh-oh) Même si c'est correct (Oh-oh-oh)
(Même si ça sonne parfait) Je ne veux pas continuer comme ça
Même si c'est correct
Même si ça sonne parfait