Текст и перевод песни Ricky Merino - Perfecto
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ah-ah,
oh-oh-oh
А-а,
о-о-о
Se
siente
traicionado
por
el
tuyo
(Tuyo,
oh-oh)
Чувствует
себя
преданным
твоим
(Твоим,
о-о)
La
traición
Предательство
Es
la
estrategia
que
te
lleva
al
lado
suyo
(Suyo,
oh-oh-oh)
Это
стратегия,
которая
ведет
тебя
к
ней
(К
ней,
о-о-о)
Para
romper,
tú
y
yo
(Tú
y
yo)
Чтобы
расстаться,
нам
с
тобой
(Нам
с
тобой)
No
hace
falta
nada
más
que
una
mirada
Не
нужно
ничего,
кроме
одного
взгляда
Te
conozco
ya
Я
тебя
уже
знаю
Y
no
quiero
aparecer
en
tu
cruzada
(Ya
no)
И
я
не
хочу
участвовать
в
твоём
крестовом
походе
(Больше
не
хочу)
Yo
no
quiero
hablar
de
ti
(Yo
no
quiero
hablar
de
ti)
Я
не
хочу
говорить
о
тебе
(Я
не
хочу
говорить
о
тебе)
Aunque
suena
perfecto
(Aunque
suena
perfecto)
Хотя
это
звучит
идеально
(Хотя
это
звучит
идеально)
Yo
no
quiero
andar
así
(Yo
no
quiero
andar
así)
Я
не
хочу
так
жить
(Я
не
хочу
так
жить)
Aunque
sea
correcto
(Aunque
sea
correcto)
Даже
если
это
правильно
(Даже
если
это
правильно)
Aunque
suena
perfecto
Хотя
это
звучит
идеально
No
quiero
continuar,
lo
decidimos
ya
Я
не
хочу
продолжать,
мы
уже
решили
No
volverá
a
pasar
(Sí),
yo
sé
qué
pasará
Этого
больше
не
повторится
(Да),
я
знаю,
что
будет
Es
imposible
ya
Это
уже
невозможно
Poder
parar
y
no
besarnos
como
locos
(Uoh-oh-oh,
uh)
Остановиться
и
не
целоваться
как
безумные
(Уо-о-о,
у)
Sigue
en
pie,
pero
la
mente
sigue
en
frío
(Frío,
oh-oh)
Всё
ещё
жива,
но
разум
остаётся
холодным
(Холодным,
о-о)
Lo
mejor
será
Лучше
всего
будет
Que
cada
uno
se
aleje
y
perdonarnos
(Mmh-mmh)
Если
каждый
из
нас
уйдет
и
простит
друг
друга
(Мм-мм)
No
quedemos
más
Давай
больше
не
будем
встречаться
No
es
sano
que
se
quede
solo
amarnos
(Uh-uh-uh-uh)
Нездорово,
если
останется
только
наша
любовь
(У-у-у-у)
Yo
no
quiero
hablar
de
ti
(Yo
no
quiero
hablar
de
ti)
Я
не
хочу
говорить
о
тебе
(Я
не
хочу
говорить
о
тебе)
Aunque
suena
perfecto
(Aunque
suena
perfecto)
Хотя
это
звучит
идеально
(Хотя
это
звучит
идеально)
Yo
no
quiero
andar
así
(Yo
no
quiero
andar
así)
Я
не
хочу
так
жить
(Я
не
хочу
так
жить)
Aunque
sea
correcto
(Aunque
sea
correcto)
Даже
если
это
правильно
(Даже
если
это
правильно)
Aunque
suena
perfecto
Хотя
это
звучит
идеально
No
quiero
continuar,
lo
decidimos
ya
(Aunque
suena
perfecto)
Я
не
хочу
продолжать,
мы
уже
решили
(Хотя
это
звучит
идеально)
No
volverá
a
pasar
(Uoh-oh-oh),
yo
sé
qué
pasará
Этого
больше
не
повторится
(Уо-о-о),
я
знаю,
что
будет
Es
imposible
ya
Это
уже
невозможно
Poder
parar
y
no
besarnos
como
locos
(Uoh-oh-oh,
uh)
Остановиться
и
не
целоваться
как
безумные
(Уо-о-о,
у)
(Mmh,
oh-oh)
Aunque
sea
correcto
(Oh-oh-oh)
(Мм,
о-о)
Даже
если
это
правильно
(О-о-о)
(Aunque
suena
perfecto)
Yo
no
quiero
andar
así
(Хотя
это
звучит
идеально)
Я
не
хочу
так
жить
Aunque
sea
correcto
Даже
если
это
правильно
Aunque
suena
perfecto
Хотя
это
звучит
идеально
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ricardo Luis Urdiales Merino, Jake Boncutiu, Javier Luis Delgado, Salvador Verano Addario
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.