Ricky Montgomery - Boy Toy - acoustic - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ricky Montgomery - Boy Toy - acoustic




Boy Toy - acoustic
Jouet de garçon - acoustique
I've been going through changes, and I feel so elated
J'ai traversé des changements, et je me sens tellement excité
To be here in your big, blue world
D'être ici dans ton grand monde bleu
I know I'm not your favorite, but I like when you say it
Je sais que je ne suis pas ton préféré, mais j'aime quand tu le dis
I don't need you to be my girl
Je n'ai pas besoin que tu sois ma fille
Oh, well, I went to the store, and saw you there
Oh, eh bien, je suis allé au magasin, et je t'ai vu là-bas
And then you looked right back, and caught my stare
Et puis tu as regardé en arrière, et tu as croisé mon regard
You said I'm free right now if you're not scared
Tu as dit que j'étais libre en ce moment si tu n'avais pas peur
I said I know I'm not the one
J'ai dit que je sais que je ne suis pas le bon
But I'll be your boy toy, ooh-whoa-oy
Mais je serai ton jouet de garçon, ooh-whoa-oy
You don't need to tell me twice
Tu n'as pas besoin de me le dire deux fois
I'll be your boy toy, ooh-whoa-oy
Je serai ton jouet de garçon, ooh-whoa-oy
You don't need to be so nice
Tu n'as pas besoin d'être si gentil
I'll be your boy toy
Je serai ton jouet de garçon
(You can wear me out, whoa)
(Tu peux m'user, whoa)
I'm no fun, but at least I'm not as sad as I used to be
Je ne suis pas amusant, mais au moins je ne suis pas aussi triste qu'avant
You are the sun to my jet-black moon
Tu es le soleil à ma lune noire comme l'encre
And then you took me home, I felt so scared
Et puis tu m'as ramené à la maison, je me suis senti tellement effrayé
I had to switch my shirt and fix my hair
J'ai changer de chemise et arranger mes cheveux
You told me I don't care if you don't care
Tu m'as dit que je m'en fichais si tu t'en fichais
I said I know I'm not the one
J'ai dit que je sais que je ne suis pas le bon
But I'll be your boy toy, ooh-whoa-oy
Mais je serai ton jouet de garçon, ooh-whoa-oy
You don't need to tell me twice
Tu n'as pas besoin de me le dire deux fois
I'll be your boy toy, ooh-whoa-oy
Je serai ton jouet de garçon, ooh-whoa-oy
You don't need to be so nice
Tu n'as pas besoin d'être si gentil
I'll be your boy toy if you like
Je serai ton jouet de garçon si tu veux
And by the way you look at me, I think you might
Et par la façon dont tu me regardes, je pense que tu le veux peut-être
I think you might
Je pense que tu le veux peut-être
I'll be your boy toy
Je serai ton jouet de garçon
Just how you like
Tout comme tu aimes
I'll be your boy toy
Je serai ton jouet de garçon
Just how you like
Tout comme tu aimes
And then you took me home, I felt so scared
Et puis tu m'as ramené à la maison, je me suis senti tellement effrayé
I had to switch my shirt and fix my hair
J'ai changer de chemise et arranger mes cheveux
You told me I don't care if you don't care
Tu m'as dit que je m'en fichais si tu t'en fichais
I said I know I'm not the one, but I'll be your boy toy (whoo)
J'ai dit que je sais que je ne suis pas le bon, mais je serai ton jouet de garçon (whoo)
Thank you
Merci





Авторы: Ben Russin, Ricky Montgomery, Ryan Fyffe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.