Текст и перевод песни Ricky Montgomery - Talk to You

Talk to You

Been a pretty long time
Been a pretty long time
Since you saw me last
Since I saw you last
Wonder if we met today
Would it all end up the same?
Would you take me for a ride?
Would you toss me to the side?

I wish I could talk to you
Pull my chair right up there next to you
And talk to you
Oh, baby (what? No)
I wish I could talk to you
Pull my chair right up there next to you
And talk to you

You're in my head more often than I want
More often than I wanna tell you
You're in my head more often than I want
More often than I want

Been a pretty long time
Been a really long time
Sincе you saw me last
Since I saw you last
Wonder if wе met today
Would you turn and walk away?
Would you take me for a ride?
Would you toss me to the side?

I wish I could talk to you
Pull my chair right up there next to you
And talk to you
Oh, baby (ha-ha-ha-ha)
I wish I could talk to you
Pull my chair right up there next to you
And talk to you

You're in my head more often than I want
More often than I wanna tell you
You're in my head more often than I want
More often than I want
You're in my head more often than I want
More often than I want (I wish I could talk)
You're in my head more often than I want
More often than I want

I wish I could talk to you
I wish I could talk to you
I wish I could talk to you
I wish I could talk to you
I wish I could talk to you
I wish I could talk to you
I wish I could talk to you
I wish I could talk to you
I wish I could talk to you
I wish I could talk to you
I wish I could talk to you
I wish I could talk to you

Te parler

Ça fait vraiment longtemps
Ça fait vraiment longtemps
Que tu ne m'as pas vu
Que je ne t'ai pas vue
Je me demande si on se croisait aujourd'hui
Est-ce que tout finirait pareil ?
Est-ce que tu me prendrais pour une balade ?
Est-ce que tu me mettrais de côté ?

J'aimerais te parler
Placer ma chaise juste à côté de toi
Et te parler
Oh, bébé (quoi ? Non)
J'aimerais te parler
Placer ma chaise juste à côté de toi
Et te parler

Tu es dans ma tête plus souvent que je ne le voudrais
Plus souvent que je ne voudrais te le dire
Tu es dans ma tête plus souvent que je ne le voudrais
Plus souvent que je ne le voudrais

Ça fait vraiment longtemps
Ça fait vraiment longtemps
Que tu ne m'as pas vu
Que je ne t'ai pas vue
Je me demande si on se croisait aujourd'hui
Est-ce que tu te retournerais et partirais ?
Est-ce que tu me prendrais pour une balade ?
Est-ce que tu me mettrais de côté ?

J'aimerais te parler
Placer ma chaise juste à côté de toi
Et te parler
Oh, bébé (ha-ha-ha-ha)
J'aimerais te parler
Placer ma chaise juste à côté de toi
Et te parler

Tu es dans ma tête plus souvent que je ne le voudrais
Plus souvent que je ne voudrais te le dire
Tu es dans ma tête plus souvent que je ne le voudrais
Plus souvent que je ne le voudrais
Tu es dans ma tête plus souvent que je ne le voudrais
Plus souvent que je ne le voudrais (j'aimerais te parler)
Tu es dans ma tête plus souvent que je ne le voudrais
Plus souvent que je ne le voudrais

J'aimerais te parler
J'aimerais te parler
J'aimerais te parler
J'aimerais te parler
J'aimerais te parler
J'aimerais te parler
J'aimerais te parler
J'aimerais te parler
J'aimerais te parler
J'aimerais te parler
J'aimerais te parler
J'aimerais te parler