Текст и перевод песни Ricky Nelson - Anytime

Anytime

Anytime you want me, I′ll be there
Anytime at all now I don't care
Just say the word and I′ll be there
Anytime, anytime, anytime
I can take it tell me right away
I can make it now or any day
Just say the word and I'll be there
Anytime, anytime, anytime
Do you feel the feeling that I feel inside
When we're together are you warm inside
Anytime you want me call my name
Anytime you say, I′ll take the blame
Just say the word and I′ll be there
Anytime, anytime, anytime
Anytime, anytime, anytime
If you think you'd ever wanna be with me
I′ll try to show you what you mean to me
Anytime you want me, I'll be there
Anytime at all now I don′t care
Just say the word and I'll be there
Anytime, anytime, anytime

В любое время

В любое время, когда ты захочешь, я буду рядом,
В любое время, мне всё равно,
Просто скажи слово, и я буду там,
В любое время, в любое время, в любое время.
Я выдержу, скажи мне прямо сейчас,
Я могу приехать сейчас или в любой день,
Просто скажи слово, и я буду там,
В любое время, в любое время, в любое время.
Ты чувствуешь то же, что и я внутри,
Когда мы вместе, тебе тепло внутри?
В любое время, когда ты захочешь меня, позови меня по имени,
В любое время, когда ты скажешь, я возьму вину на себя,
Просто скажи слово, и я буду там,
В любое время, в любое время, в любое время.
В любое время, в любое время, в любое время.
Если ты когда-нибудь захочешь быть со мной,
Я постараюсь показать тебе, что ты значишь для меня,
В любое время, когда ты захочешь, я буду рядом,
В любое время, мне всё равно,
Просто скажи слово, и я буду там,
В любое время, в любое время, в любое время.