Ricky Nelson - I Wanna Be Loved - 2000 Digital Remaster - перевод текста песни на русский

I Wanna Be Loved - 2000 Digital Remaster - Ricky Nelsonперевод на русский




I Wanna Be Loved - 2000 Digital Remaster
Хочу быть любимым - Цифровой ремастер 2000
Well I know somewhere there's bound to be
Я знаю, где-то должна быть
A girl who'd really care for me
Девушка, которая по-настоящему будет заботиться обо мне,
Somebody that really loves me
Кто-то, кто действительно любит меня,
Somebody that'll kiss and hug me
Кто-то, кто будет целовать и обнимать меня.
The girl I'm dreamin' of is gonna love me
Девушка моей мечты полюбит меня
Like I wanna be loved
Так, как я хочу быть любимым.
Well I hope someday she'll come to me
Я надеюсь, однажды она придет ко мне
And love me faithfully
И будет любить меня верно.
I'm hopin' she'll understand me
Я надеюсь, она поймет меня,
I'm hopin' her heart commands me
Я надеюсь, её сердце велит ей быть со мной.
The girl I'm dreamin' of is gonna love me
Девушка моей мечты полюбит меня
Like I wanna be loved
Так, как я хочу быть любимым.
Well if I ever find the girl I'm lookin' for
Если я когда-нибудь найду девушку, которую ищу,
I'm gonna treat her just as good as I can
Я буду относиться к ней настолько хорошо, насколько смогу.
I wanna give her anything her heart desires
Я хочу дать ей всё, чего желает её сердце.
Say now, don't you understand
Скажи, разве ты не понимаешь,
That I need somebody to call my own
Что мне нужен кто-то, кого я могу назвать своим,
I'm so tired of being alone
Я так устал быть один.
Somebody that really loves me
Кто-то, кто действительно любит меня,
Somebody that'll kiss and hug me
Кто-то, кто будет целовать и обнимать меня.
The girl I'm dreamin' of is gonna love me
Девушка моей мечты полюбит меня
Like I wanna be loved
Так, как я хочу быть любимым.
Well if I ever find the girl I'm lookin' for
Если я когда-нибудь найду девушку, которую ищу,
I'm gonna treat her just as good as I can
Я буду относиться к ней настолько хорошо, насколько смогу.
I wanna give her anything her heart desires
Я хочу дать ей всё, чего желает её сердце.
Say now, don't you understand
Скажи, разве ты не понимаешь,
That I need somebody to call my own
Что мне нужен кто-то, кого я могу назвать своим,
I'm so tired of being alone
Я так устал быть один.
Somebody that really loves me
Кто-то, кто действительно любит меня,
Somebody that'll kiss and hug me
Кто-то, кто будет целовать и обнимать меня.
The girl I'd like to find is gonna let me know
Девушка, которую я хотел бы найти, даст мне знать,
That she's really mine
Что она действительно моя.





Авторы: BAKER KNIGHT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.