Ricky Nelson - There's Not A Minute - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ricky Nelson - There's Not A Minute




There's Not A Minute
Il n'y a pas une seule minute
In the morning when I wake and see your picture
Le matin, quand je me réveille et que je vois ta photo
In the afternoon when I meet our old friends
L'après-midi, quand je rencontre nos vieux amis
When I sit and have myself a lonely supper
Quand je m'assois et que je prends un dîner solitaire
Right up untill the blue, blue night ends
Jusqu'au bout de la nuit bleue et bleue
There′s not a minute that it doesn't hurt me
Il n'y a pas une minute ça ne me fait pas mal
How could you desert me, break my heart this way
Comment as-tu pu m'abandonner, me briser le cœur de cette façon
And even when I′m sleeping, you come into my dreams
Et même quand je dors, tu viens dans mes rêves
There's not a minute that it doesn't hurt
Il n'y a pas une minute ça ne fait pas mal
There′s not a minute that it doesn′t hurt
Il n'y a pas une minute ça ne fait pas mal
When I see two lovers run to meet each other
Quand je vois deux amants courir à la rencontre l'un de l'autre
When I think of all our dreams that won't come true
Quand je pense à tous nos rêves qui ne se réaliseront pas
When I realize I′ll never love another
Quand je réalise que je n'aimerai jamais personne d'autre
So many things dear, remind me of you
Tant de choses, ma chère, me rappellent toi
There's not a minute that it doesn′t hurt me
Il n'y a pas une minute ça ne me fait pas mal
How could you desert me, break my heart this way
Comment as-tu pu m'abandonner, me briser le cœur de cette façon
And even when I'm sleeping, you come into my dreams
Et même quand je dors, tu viens dans mes rêves
There′s not a minute that it doesn't hurt
Il n'y a pas une minute ça ne fait pas mal
There's not a minute that it doesn′t hurt
Il n'y a pas une minute ça ne fait pas mal





Авторы: Clint Ballard Jr., F. Tobias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.