Truck Drivin' Man (live) - Ricky Nelson перевод на немецкий

Truck Drivin' Man (live)

(Terry Fell)

I stopped at a road house in Texas
At a little place called Hamburger Dan's
I heard that jukebox start playin'
A tune called a Truck Drivin' Man.

The waitress then brought me some coffee
I thanked her then called her again
I said that old song sure does fit me
'Cause I'm a truck drivin' man.

Well, pour me another cup of coffee
For it is the best in the land
I'll put a nickel in the jukebox
And play the Truck Drivin' Man.

--- Instrumental ---

I climbed back aboard my old semi
And then like a flash I was gone
I got them old truck wheels a movin' now
I'm on my way to San Antone.

When I get my call up to glory
They'll take me away from this land
I'll head this old truck up to heaven
'Cause I'm a truck drivin' man.

Well, pour me another cup of coffee
For it is the best in the land
I'll put a nickel in the jukebox
And play the Truck Drivin' Man...

Lied vom Truckfahrer (live)

(Terry Fell)

Ich hielt an einem Roadhouse in Texas an
An 'nem kleinen Ort namens Hamburger Dan's
Ich hörte die Jukebox beginnen zu spielen
Ein Lied namens "Truck Drivin' Man".

Die Kellnerin brachte mir dann Kaffee
Ich dankte ihr, dann rief ich sie nochmal
Ich sagte, dieses alte Lied passt wirklich zu mir
Denn ich bin ein Truck-Fahrer, Mann.

Na, schenk mir noch 'ne Tasse Kaffee ein
Denn er ist der beste im ganzen Land
Ich werf 'nen Nickel in die Jukebox
Und spiel' "The Truck Drivin' Man".

--- Instrumental ---

Ich stieg wieder in meinen alten Sattelschlepper
Und dann war ich blitzschnell verschwunden
Ich brachte die alten Truckräder in Bewegung
Bin jetzt auf dem Weg nach San Antone.

Wenn ich meinen Ruf in die Herrlichkeit kriege
Nehmen sie mich fort aus diesem Land
Ich lenk' diesen alten Truck gen Himmel
Denn ich bin ein Truck-Fahrer, Mann.

Na, schenk mir noch 'ne Tasse Kaffee ein
Denn er ist der beste im ganzen Land
Ich werf 'nen Nickel in die Jukebox
Und spiel' "The Truck Drivin' Man"...