Ricky Rez - Chain Reactions - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ricky Rez - Chain Reactions




Chain Reactions
Réactions en chaîne
Chain reactions
Réactions en chaîne
You and me were destiny it was meant to happen
Toi et moi, c'était le destin, c'était censé arriver
It all started 9th grade in pimentals class
Tout a commencé en 9ème année, dans le cours de Pimentel
Sat you right in front of me, and I ain't gon front, I'm so glad that I met yo ass
Tu étais assise juste devant moi, et je ne vais pas te mentir, je suis tellement content de t'avoir rencontrée
Chain reactions
Réactions en chaîne
Every dub I took, I smoke 2 L's back to back to match it
Chaque victoire que j'avais, je fumais deux L d'affilée pour la célébrer
Strategic the way I move confuses her,
La façon stratégique dont je me déplace la rend confuse,
Eulogies for all the pussy that was clapped in action
Des éloges pour toutes les chattes qui ont été claquées en action
Tbh I don't like yo man, and he don't like me
Pour être honnête, je n'aime pas ton mec, et il ne m'aime pas
I know you let him hit it even though he don't, like me
Je sais que tu le laisses te frapper même s'il ne m'aime pas
Pull up on a bastard shoot his fuckin top right off
Je vais lui foncer dessus, lui tirer dessus et lui arracher le sommet
Might just move to Calabasas if this song pop off
J'emménagerai peut-être à Calabasas si ce morceau cartonne
Hit you with emojis, which ones you like?
Je te fais des emojis, lesquels tu aimes ?
Umbrella for the rain, ninja if it's night
Un parapluie pour la pluie, un ninja si c'est la nuit
That relationship is past fixing with a cast
Cette relation est irréparable, même avec un plâtre
Cross my T's and dot my I's hoping y'all don't last
Je croise mes T et je mets mes I, en espérant que vous ne durerez pas
Hit you with emojis which ones you like?
Je te fais des emojis, lesquels tu aimes ?
Devil with a smile or frown, neither if I'm tight
Le diable avec un sourire ou un froncement de sourcils, aucun si je suis serré
It's too late to give apologies for the past
Il est trop tard pour présenter des excuses pour le passé
But I'm sorry
Mais je suis désolé
Was it you or was it me who ghosted
Était-ce toi ou était-ce moi qui a fait un ghost ?
All I can say is the future wasn't my focus
Tout ce que je peux dire, c'est que l'avenir n'était pas ma priorité
Sitting in my lap at the game
Assise sur mes genoux au jeu
You took the bait, who's to blame
Tu as mordu à l'hameçon, qui est à blâmer ?
My thoughts be running laps at the sound of yo name
Mes pensées font des tours à l'écoute de ton nom
I see in the future, it's looking up
Je vois dans le futur, ça va de mieux en mieux
You hear my name in every conversation so you panic and look it up
Tu entends mon nom dans chaque conversation, alors tu paniqués et tu cherches
Realizing that you outta luck
Tu réalises que tu n'as pas de chance
You went and cheated yourself out of love
Tu t'es privé d'amour
Lookin back I wanted it to be us
En regardant en arrière, j'aurais voulu que ce soit nous
Wasn't it obvious, I was just trynna love, sorry you felt like the shit was lust
N'était-ce pas évident, j'essayais juste d'aimer, désolée si tu as trouvé que c'était de la luxure
Hit you with emojis, which ones you like?
Je te fais des emojis, lesquels tu aimes ?
Umbrella for the rain, ninja if it's night
Un parapluie pour la pluie, un ninja si c'est la nuit
That relationship is past fixing with a cast
Cette relation est irréparable, même avec un plâtre
Cross my T's and dot my I's hoping y'all don't last
Je croise mes T et je mets mes I, en espérant que vous ne durerez pas
Hit you with emojis which ones you like?
Je te fais des emojis, lesquels tu aimes ?
Devil with a smile or frown, neither if I'm tight
Le diable avec un sourire ou un froncement de sourcils, aucun si je suis serré
It's too late to give apologies for the past
Il est trop tard pour présenter des excuses pour le passé
But I'm sorry
Mais je suis désolé
Was it you or was it me who ghosted
Était-ce toi ou était-ce moi qui a fait un ghost ?
All I can say is the future wasn't my focus
Tout ce que je peux dire, c'est que l'avenir n'était pas ma priorité
Sitting in my lap at the game
Assise sur mes genoux au jeu
You took the bait, who's to blame
Tu as mordu à l'hameçon, qui est à blâmer ?
My thoughts be running laps at the sound of yo name
Mes pensées font des tours à l'écoute de ton nom
I see in the future, it's looking up
Je vois dans le futur, ça va de mieux en mieux





Авторы: Ricky Rez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.