Текст и перевод песни Ricky Skaggs & Sharon White - Love Can't Ever Get Better Than This
Love Can't Ever Get Better Than This
L'amour ne peut jamais être meilleur que ça
Lookin'
at
you
I
can
see
what
I
missed
En
te
regardant,
je
vois
ce
que
j'ai
manqué
Love
can't
ever
get
better
than
this
L'amour
ne
peut
jamais
être
meilleur
que
ça
I
never
knew
there
was
so
much
in
a
kiss
Je
n'avais
jamais
su
qu'il
y
avait
autant
dans
un
baiser
Love
can't
ever
get
better
than
this
L'amour
ne
peut
jamais
être
meilleur
que
ça
I
knew
this
ol'
world
like
the
back
of
my
hand
Je
connaissais
ce
vieux
monde
comme
le
dos
de
ma
main
I'd
known
a
lot
of
boys
but
I
never
knew
a
man
J'avais
connu
beaucoup
de
garçons,
mais
je
n'avais
jamais
connu
un
homme
You
were
somethin'
darlin
I
just
couldn't
resist
Tu
étais
quelque
chose,
chérie,
je
n'ai
pas
pu
résister
Oh
love
can't
ever
get
better
than
this
Oh,
l'amour
ne
peut
jamais
être
meilleur
que
ça
Love
can't
ever
get
better
than
this
L'amour
ne
peut
jamais
être
meilleur
que
ça
You
took
a
country
boy
and
gave
his
life
a
new
twist
Tu
as
pris
un
garçon
de
la
campagne
et
donné
à
sa
vie
un
nouveau
twist
Love
can't
ever
get
better
than
this
L'amour
ne
peut
jamais
être
meilleur
que
ça
I'm
tellin'
everyone
you're
at
the
top
of
my
list
Je
le
dis
à
tout
le
monde,
tu
es
en
tête
de
ma
liste
Love
can't
ever
get
better
than
this
L'amour
ne
peut
jamais
être
meilleur
que
ça
I
made
a
lot
of
money
but
it
didn't
buy
me
dreams
J'ai
gagné
beaucoup
d'argent,
mais
ça
ne
m'a
pas
acheté
de
rêves
Thought
that
I
was
rich
but
I
was
only
in
between
Je
pensais
être
riche,
mais
j'étais
juste
entre
deux
You
were
somethin'
darling
I
just
couldn't
resist
Tu
étais
quelque
chose,
chérie,
je
n'ai
pas
pu
résister
Oh
love
can't
ever
get
better
than
this
Oh,
l'amour
ne
peut
jamais
être
meilleur
que
ça
Love
can't
ever
get
better
than
this
L'amour
ne
peut
jamais
être
meilleur
que
ça
Lookin'
at
you
I
can
see
what
I
missed
En
te
regardant,
je
vois
ce
que
j'ai
manqué
Love
can't
ever
get
better
than
this
L'amour
ne
peut
jamais
être
meilleur
que
ça
I'm
a
tellin'
everyone
you're
at
the
top
of
my
list
Je
le
dis
à
tout
le
monde,
tu
es
en
tête
de
ma
liste
Love
can't
ever
get
better
than
this
L'amour
ne
peut
jamais
être
meilleur
que
ça
I
made
a
lot
of
money
but
it
didn't
buy
me
dreams
J'ai
gagné
beaucoup
d'argent,
mais
ça
ne
m'a
pas
acheté
de
rêves
Thought
that
I
was
rich
but
I
was
only
in
between
Je
pensais
être
riche,
mais
j'étais
juste
entre
deux
You
were
somethin'
darling
I
just
couldn't
resist
Tu
étais
quelque
chose,
chérie,
je
n'ai
pas
pu
résister
Oh
love
can't
ever
get
better
than
this
Oh,
l'amour
ne
peut
jamais
être
meilleur
que
ça
Love
can't
ever
get
better
than
this
L'amour
ne
peut
jamais
être
meilleur
que
ça
Love
can't
ever
get
better
than
this
L'amour
ne
peut
jamais
être
meilleur
que
ça
Love
can't
ever
get
better
than
this
L'amour
ne
peut
jamais
être
meilleur
que
ça
Love
can't
ever
get
love
can't
ever
get
L'amour
ne
peut
jamais
être,
l'amour
ne
peut
jamais
être
Love
can't
ever
get
better
than
this
L'amour
ne
peut
jamais
être
meilleur
que
ça
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Montgomery Nancy, Kelley Irene Rebecca
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.