Текст и перевод песни Ricky Skaggs - I'm Beside Myself

I'm Beside Myself

(Carl Jackson - Ethan Raily)

I'd grown so used to you I took for granted
Fire of love we built would always burn
And now I stand alone among the ashes
And losin' was the hardest way to learn.

When I think what I've lost it drives me crazy
Lately I've been crazy all the time
Things I do are starting to amaze me
'Cause I can't seem to get you off my mind.

By my side where I need you
By my side no one else
I need you always beside me
'Cause without you I'm beside myself.

--- Instrumental ---

I need you always beside me
'Cause without you I'm beside myself.
Now without you I'm beside myself...

Je suis fou de toi

(Carl Jackson - Ethan Raily)

J'avais tellement l'habitude de toi que je prenais pour acquis
Le feu de l'amour que nous avons construit brûlerait toujours
Et maintenant je me retrouve seul parmi les cendres
Et perdre était la façon la plus difficile d'apprendre.

Quand je pense à ce que j'ai perdu, ça me rend fou
Dernièrement, j'ai été fou tout le temps
Les choses que je fais commencent à me surprendre
Parce que je n'arrive pas à te sortir de la tête.

À mes côtés, où j'ai besoin de toi
À mes côtés, personne d'autre
J'ai besoin de toi toujours à mes côtés
Parce que sans toi, je suis fou de toi.

--- Instrumental ---

J'ai besoin de toi toujours à mes côtés
Parce que sans toi, je suis fou de toi.
Maintenant, sans toi, je suis fou de toi...