Текст и перевод песни Ricky Skaggs - Soldier's Son

Soldier's Son

Lord, he is one, he's a poor soldier's son
And his heart has a part that is torn
And we all living on for the poor soldier's son
He has died long before he is born
He has died long before he is born

True expression, life's devotion
Holy Moses, know that somewhere
That someone loves you
Fighting for you tonight, tonight

Proud to be one, he's a poor soldier's son
And he stands with his eyes to the sky
Let us pray for the one, for the poor soldier's son
He's the man with a child in his eye
He's the man with a child in his eye, oh

True expression, life's devotion
Holy Moses, know that somewhere
That someone loves you
Fighting for you tonight, tonight

Praised be the one, for the poor soldier's son
And his heart finds a place on the ground
Let us pray for the one, for the poor soldier's son
He is lost long before he is found
He is lost long before he is found, oh

Le fils du soldat

Mon amour, il est l'un, il est le fils d'un pauvre soldat
Et son cœur est déchiré en deux
Et nous vivons tous pour le fils du pauvre soldat
Il est mort bien avant sa naissance
Il est mort bien avant sa naissance

Véritable expression, dévotion de la vie
Saint Moïse, sache qu'il y a quelque part
Quelqu'un qui t'aime
Se battre pour toi ce soir, ce soir

Fier d'être l'un, il est le fils d'un pauvre soldat
Et il se tient les yeux au ciel
Prions pour celui-là, pour le fils du pauvre soldat
Il est l'homme avec un enfant dans les yeux
Il est l'homme avec un enfant dans les yeux, oh

Véritable expression, dévotion de la vie
Saint Moïse, sache qu'il y a quelque part
Quelqu'un qui t'aime
Se battre pour toi ce soir, ce soir

Loué soit celui-là, pour le fils du pauvre soldat
Et son cœur trouve sa place sur le sol
Prions pour celui-là, pour le fils du pauvre soldat
Il est perdu bien avant d'être trouvé
Il est perdu bien avant d'être trouvé, oh