Текст и перевод песни Ricky Skaggs - Someday Soon
I
watch
every
Sunday*
Я
смотрю
каждое
воскресенье.*
Seems
trouble
just
to
get
up,
and
barely
make
his
way
down
to
communion
Кажется,
беда
только
в
том,
чтобы
встать
и
с
трудом
спуститься
к
причастию.
Young
man
with
the
crooked
walk,
found
a
path
that's
straight
and
narrow
Молодой
человек
с
кривой
походкой
нашел
тропу,
которая
прямая
и
узкая.
My
lips,
they
make
no
sound,
but
my
heart
cries
out
to
him
Мои
губы
не
издают
ни
звука,
но
мое
сердце
взывает
к
нему.
Someday
soon,
someday
soon,
we
are
going
to
see
the
Lord
me
and
you
Когда-нибудь
скоро,
когда-нибудь
скоро
мы
увидим
Господа,
я
и
ты.
And
every
thing
will
be
made
new,
we
are
going
to
see
the
Lord
someday
soon
И
все
станет
новым,
мы
скоро
увидим
Господа.
Some
'bout
this
picture's
broken,
out
of
focus
for
a
moment
Что-то
в
этой
картине
разбито,
на
мгновение
потеряно
из
фокуса.
A
poor
reflecting
smoky
glass
as
long
as
we
are
here
Жалкое
отражающее
дымчатое
стекло,
пока
мы
здесь.
And
ev'ry
labored
step
we
take,
is
one
closer
to
our
maker
И
каждый
трудный
шаг,
который
мы
делаем,
становится
на
один
шаг
ближе
к
нашему
Создателю
And
I
know
there'll
be
a
time
it'll
all
come
clear
И
я
знаю,
что
придет
время,
когда
все
прояснится.
Someday
soon,
someday
soon,
we
are
going
to
see
the
Lord
me
and
you
Когда-нибудь
скоро,
когда-нибудь
скоро
мы
увидим
Господа,
я
и
ты.
And
ev'ry
thing
will
be
made
new,
we
are
going
to
see
the
Lord
someday
soon
И
все
будет
по-новому,
мы
скоро
увидим
Господа.
I
had
a
dream
we
were
all
in
heaven,
sittin'
round
this
great
big
table
Мне
приснилось,
что
мы
все
на
небесах,
сидим
за
этим
огромным
столом.
The
pieces
of
the
beautiful
puzzle
come
together
Кусочки
прекрасной
головоломки
складываются
вместе.
Someday
soon,
someday
soon,
we
are
going
to
see
the
Lord
me
and
you
Когда-нибудь
скоро,
когда-нибудь
скоро
мы
увидим
Господа,
я
и
ты.
And
ev'ry
thing
will
be
made
new,
we
are
going
to
see
the
Lord
И
все
будет
сделано
по-новому,
мы
увидим
Господа.
Someday
soon,
someday
soon,
we
are
going
to
see
the
Lord
me
and
you
Когда-нибудь
скоро,
когда-нибудь
скоро
мы
увидим
Господа,
я
и
ты.
And
ev'ry
thing
will
be
made
new,
we
are
going
to
see
the
Lord
someday
soon
И
все
будет
по-новому,
мы
скоро
увидим
Господа.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ben Cooper, Gordon Kennedy
Альбом
Mosaic
дата релиза
21-09-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.