Face In the Crowd - Ricky Valance перевод на русский

Face In the Crowd

How can you do the things you do?
How can you tell me that we're through?
Was I only a toy in your arms?
A slave to your charms?

You laugh out loud
I'm a face in the crowd

Just a face in the crowd, it's true
That's all I am to you

A memory is what you'll be to me
And you won't recall my name
Another love will surely come to me
But she'll never be the same

There you go with your head held high
There you go, now you pass me by
Was it only a dream all along?
Where did I go wrong?

You laugh out loud
I'm a face in the crowd

Just a face in the crowd, it's true
That's all I am to you

That's all I am to you

Лицо в толпе

Как ты можешь делать то, что делаешь?
Как ты можешь говорить мне, что между нами всё кончено?
Был ли я лишь игрушкой в твоих руках?
Рабом твоего очарования?

Ты громко смеешься
Я лишь лицо в толпе

Просто лицо в толпе, это правда
Это всё, кто я для тебя

Ты станешь лишь воспоминанием для меня
И ты не вспомнишь моего имени
Другая любовь обязательно придёт ко мне
Но она никогда не будет такой же

Вот ты идешь с высоко поднятой головой
Вот ты идешь, теперь ты проходишь мимо меня
Было ли это всё лишь сном?
Где же я ошибся?

Ты громко смеешься
Я лишь лицо в толпе

Просто лицо в толпе, это правда
Это всё, кто я для тебя

Это всё, кто я для тебя