Hole In My Pocket - Ricky Van Shelton перевод на русский

Hole In My Pocket

(Boudleaux Bryant - Felice Bryant)

I got a hole in my pocket and I can't go to the fair
I got a hole in my pocket and I can't go to the fair
I'm blue cause I can't meet my baby there.

Well I don't show up what will my baby do
Well I don't show up what will my baby do
She'll trifle and cuddle and love with someone new.

Well, ooh ooh ooh, what will I do
My money's all gone and my baby is through
I got a hole in my pocket and I don't know what to do.

--- Instrumental ---

I got a hole in my pocket and my money just runs on through
I got a hole in my pocket and my money just runs on through
Can't see a silver dollar but my baby darlin' wants them to.

I told my baby have a little fun tonight
I told my baby have a little fun tonight
But it won't be so funny when there'll be no money in sight.

Well, ooh ooh ooh, what will I do
My money's all gone and my baby is through
I got a hole in my pocket and I don't know what to do.

--- Instrumental ---

Well, ooh ooh ooh, what will I do
My money's all gone and my baby is through
I got a hole in my pocket and I don't know what to do.

Yeah, I got a hole in my pocket and I don't know what to do...

Дыра в кармане

(Бадло Брайант - Фелис Брайант)

У меня в кармане дыра, и я не могу пойти на ярмарку
У меня в кармане дыра, и я не могу пойти на ярмарку
Мне грустно, потому что я не могу встретить там мою крошку.

Что же будет делать моя малышка, если я не появлюсь
Что же будет делать моя малышка, если я не появлюсь
Она будет флиртовать, обниматься и любить кого-нибудь другого.

Ну, у-у-у, что же мне делать
Все мои деньги кончились, и моя крошка меня бросит
У меня дыра в кармане, и я не знаю, что делать.

--- Проигрыш ---

У меня в кармане дыра, и мои деньги просто утекают сквозь нее
У меня в кармане дыра, и мои деньги просто утекают сквозь нее
Не видать мне серебряного доллара, но моя милая хочет их.

Я сказал своей крошке, чтобы она повеселилась сегодня вечером
Я сказал своей крошке, чтобы она повеселилась сегодня вечером
Но будет не до смеха, когда денег не окажется.

Ну, у-у-у, что же мне делать
Все мои деньги кончились, и моя крошка меня бросит
У меня дыра в кармане, и я не знаю, что делать.

--- Проигрыш ---

Ну, у-у-у, что же мне делать
Все мои деньги кончились, и моя крошка меня бросит
У меня дыра в кармане, и я не знаю, что делать.

Да, у меня дыра в кармане, и я не знаю, что делать...