I'll Leave This World Loving You - Ricky Van Shelton перевод на русский

I'll Leave This World Loving You

Walk away, leave with my blessin'
Once in a while, let me hear from you
If we never meet again before my life is over
I'll leave this world lovin' you

You can take everything but my memories
For they're good ones and they'll see me through
If we never meet again, I'll love you forever
I'll leave this world lovin' you

You were mine for a time and I'm thankful
Oh, but life will be so lonesome without you
If we never meet again this side of heaven
I'll leave this world lovin' you

If we never meet again this side of heaven
I'll leave this world lovin' you

Я покину этот мир, любя тебя

Уходи, я благословляю тебя,
Дай о себе знать хоть изредка.
Если мы больше не увидимся, пока я жив,
Я покину этот мир, любя тебя.

Ты можешь забрать всё, кроме моих воспоминаний,
Ведь они прекрасны и помогут мне жить дальше.
Если мы больше не встретимся, я буду любить тебя вечно,
Я покину этот мир, любя тебя.

Ты была моей какое-то время, и я благодарен за это,
Но жизнь будет такой одинокой без тебя.
Если мы больше не увидимся по эту сторону небес,
Я покину этот мир, любя тебя.

Если мы больше не увидимся по эту сторону небес,
Я покину этот мир, любя тебя.