Текст и перевод песни Ricky Van Shelton - Thanks a Lot
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Thanks a Lot
Большое спасибо
Well
you
told
my
friends
as
I
was
passin'
by
Ты
сказала
моим
друзьям,
когда
я
проходил
мимо,
You're
not
sorry
that
you
made
me
cry
Что
ты
не
жалеешь,
что
заставила
меня
плакать.
You
said
I
deserve
just
what
I
got
Ты
сказала,
что
я
получил
по
заслугам.
If
that's
how
you
feel
well
honey
thanks
a
lot
Если
ты
так
думаешь,
милая,
большое
спасибо.
And
I
said
thanks
said
thanks
a
lot
I
got
a
broken
heart
that's
all
I've
got
И
я
сказал
спасибо,
большое
спасибо,
у
меня
разбитое
сердце,
вот
и
все,
что
у
меня
есть.
You
made
me
cry
and
I
cried
a
lot
then
you
were
gone
honey
thanks
a
lot
Ты
заставила
меня
плакать,
и
я
много
плакал,
а
потом
ты
ушла,
милая,
большое
спасибо.
(Guitar
- piano)
(Гитара
- пианино)
You
wanted
a
fool
and
I
played
the
part
Тебе
нужен
был
дурак,
и
я
сыграл
эту
роль.
Now
all
I've
got
is
a
broken
heart
Теперь
у
меня
только
разбитое
сердце.
We
payed
a
little
and
laughed
a
lot
Мы
немного
поиграли
и
много
смеялись.
Then
you
were
gone
honey
thanks
a
lot
А
потом
ты
ушла,
милая,
большое
спасибо.
And
I
said
thanks...
И
я
сказал
спасибо...
(Fiddle
- steel)
(Скрипка
- стил-гитара)
And
I
said
thanks...
И
я
сказал
спасибо...
I
said
thanks...
Я
сказал
спасибо...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Eddie Miller, Don Sessions
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.