Текст и перевод песни Ricky Wolfe - I Got Ice Cream in the Airport

I Got Ice Cream in the Airport

I don't hear nothing when I play my beats
And i'd be lying if I didn't see you like every time I fell asleep
And haven't felt the same for a couple weeks
Since I went
Guess the pain a gift
Without it wouldn't know how good good is
I ain't had no good good since
I've been bunting and not swinging for the fence
In my defense it was the healthiest of splits
We were getting pushed to the limits
Cross country didn't really make. sense
But thinking what if
Told me don't forget me when you get your rapper money
Its kinda funny
I'm racing to a bag cause we can't grow apart any faster homie
Still funny i was laughing when i said I'm in my duffy
But the baggage I'm amassing getting lumpy
So much I can't carry on
Muse for like every song
Fall apart guess I'll play along

Thats just how life goes
Play the cards you're dealt
Sometimes you gotta fold
You just never know
Grew some flowers for you
But the weathers cold
I put my faith in you
But you'll never know

15 still was chasing hoop dreams
16 that turned into surgery
17 tryna own business
Started 99 didn't make a dime
18 started rapping
It was kinda fye
Or dudes around me lied
Still gotta couple files with me and temple
Time flies
23 and barely made a ripple
Life's simple but it really gets difficult
Fall a couple times then you missing hope
Nervous like the first time getting physical
See how big the world is now you feel invisible
Mind thinking cynical
Walking through the sf airport with your chest hurt
Now you feeling miserable
Hm
Single like a syllable y'all agreed it won't work
Now you feeling clinical
Hm
Wishing on a miracle
On your knees saying lord please
Now you're getting biblical
Looking at the sky seeing planes pass by
Thinking I can leave it all on the side
Feelings wanna leave em all behind

J'ai de la glace à l'aéroport

Je n'entends rien quand je joue mes beats
Et je mentirais si je ne te voyais pas à chaque fois que je m'endors
Et je ne me suis pas senti pareil depuis quelques semaines
Depuis que je suis allé
Je suppose que la douleur est un cadeau
Sans elle, je ne saurais pas à quel point le bien est bien
Je n'ai pas eu de bon depuis
J'ai fait des buntings et je n'ai pas balancé pour la clôture
Pour ma défense, c'était la séparation la plus saine
On était poussés à la limite
Le cross-country n'avait vraiment aucun sens
Mais penser à ce qu'il se passerait si
Tu m'as dit de ne pas m'oublier quand tu auras ton argent de rappeur
C'est assez drôle
Je cours après un sac parce qu'on ne peut pas se séparer plus vite, mon pote
C'est toujours drôle, je riais quand j'ai dit que j'étais dans mon duffy
Mais les bagages que j'accumule deviennent lourds
Il y a tellement de choses que je ne peux pas emporter
Muse pour presque chaque chanson
S'effondrer, je suppose que je vais jouer le jeu

C'est comme ça que la vie se déroule
Joue les cartes que tu as eues
Parfois, tu dois te coucher
Tu ne sais jamais
J'ai fait pousser des fleurs pour toi
Mais le temps est froid
J'ai mis ma foi en toi
Mais tu ne sauras jamais

15 ans, je chassais encore les rêves de basket
16 ans, ça s'est transformé en chirurgie
17 ans, j'essayais de posséder une entreprise
J'ai commencé en 99, je n'ai pas gagné un sou
18 ans, j'ai commencé à rapper
C'était plutôt cool
Ou les mecs autour de moi mentaient
J'ai encore quelques fichiers avec moi et le temple
Le temps passe vite
23 ans et j'ai à peine fait des vagues
La vie est simple, mais elle devient vraiment difficile
Tomber quelques fois, puis tu manques d'espoir
Nerveux comme la première fois que j'ai eu des relations sexuelles
Tu vois à quel point le monde est grand maintenant, tu te sens invisible
L'esprit pense de manière cynique
Marcher dans l'aéroport de San Francisco avec la poitrine qui te fait mal
Maintenant, tu te sens misérable
Hm
Seul comme une syllabe, vous étiez d'accord pour dire que ça ne fonctionnerait pas
Maintenant, tu te sens clinique
Hm
Faire un vœu sur un miracle
À genoux, tu dis Seigneur, s'il te plaît
Maintenant, tu deviens biblique
Tu regardes le ciel, tu vois les avions passer
Tu penses que je peux laisser tout ça de côté
Les sentiments veulent les laisser tous derrière