el otro era yo - RickyEdit перевод на русский

el otro era yo

¿Qué ha pasao?
Ya ha llegao el blanquito to flipao
Que se come los polos en invierno
Y deja pa'l verano los mantecaos

S'ha olvidao recogerla porque
De camino iba to sobao
To centrao en ponerla donde
El senderito está to vallao (¡no!)

No me cuentes historias y movidas
Yo lo intento, pero es que se me olvida
Ni el orgullo, ni mi ego cabrón
Me brindan la razón si en el vaso me queda bebida

Cántame to lo que tú quieras
Me gusta tu carita bonita, lo digo de primeras
De la manita 'amo pa fuera
Te llevo a la playita, solita y miramo las palmeras

Un pasito pa'lante
Dos pasitos pa'trás
Yo, que soy un liante
Tú te dejas liar
Un pasito pa'lante
Dos pasitos p'atrás
Te veo interesante
No seas interesá

Un pasito pa'lante
Dos pasitos pa'trás
Yo, que soy un liante
Tú te dejas liar
Un pasito pa'lante
Dos pasitos p'atrás
Te veo interesante
No seas interesá

Ya no diferencio merengue y bachata
Sorry si voy lento por esta fumata
Y me mata la gata con bata de plata o de lata
Me ata y me cata la ingrata

Ya no diferencio culito y piñata
Sorry si voy lento, los putos cubatas
Me mata la gata con bata de plata o de lata
Me ata y me cata la ingrata

Dura noche atrevida
Tengo entrada y tú vas salida
Si preguntan, tú eres mi amiga
No se me olvida, no se me olvida

No te queda mucha saliva
Pa cumplir mis expectativas
Desde abajo me entero arriba
Que era mentira, que era mentira

Me seduce por delante
Pero me la mete doblá detrás
Tiene valor a gritar "farsante"
Qué elegante vino Satán

Se sabe bien el cuento
No le cuesta mucho memorizar
Me baja el ritmo a lento
Pa que no me enfade un ratito más

En mi punto de mira
Te llevaré si me voy de gira
Que yo ensucio mucho y tengo claro a lo que aspiras

Mira, puede que no sea pa to la vida
M'ha contao Piqué que ya no está con la Shakira

Oler tu aliento en movimiento
El monumento
Más rarito de to el convento
Trae descuento (shh, shh)
Nos van a echar (ya, ya)

Un pasito pa'lante
Dos pasitos pa'trás
Yo, que soy un liante
Tú te dejas liar
Un pasito pa'lante
Dos pasitos p'atrás
Te veo interesante
No seas interesá

Tía, me he rayao que flipas
Porque he visto unas fotos y pensaba que había otro
Pero me he puesto a ver las fechas y
Me he dado cuenta de que el otro soy yo, je

Другой был я

Что случилось?
Уже пришел этот беленький, весь обдолбанный,
Который ест мороженое зимой,
А на лето оставляет рождественское печенье.

Забыл тебя забрать, потому что
По дороге был совсем никакой,
Весь сосредоточенный на том, чтобы поставить ее там, где
Тропинка вся огорожена (нет!)

Не рассказывай мне истории и всякие байки.
Я пытаюсь, но все забываю.
Ни гордость, ни мое чертово эго
Не дают мне право на истину, если в стакане еще остался напиток.

Спой мне все, что хочешь.
Мне нравится твое милое личико, говорю сразу.
За ручку, любовь моя, пошли гулять,
Отведу тебя на пляж, одни, и будем смотреть на пальмы.

Шаг вперед,
Два шага назад.
Я, такой вот интриган,
А ты даешь себя запутать.
Шаг вперед,
Два шага назад.
Ты кажешься мне интересной,
Не будь корыстной.

Шаг вперед,
Два шага назад.
Я, такой вот интриган,
А ты даешь себя запутать.
Шаг вперед,
Два шага назад.
Ты кажешься мне интересной,
Не будь корыстной.

Я уже не различаю меренге и бачату.
Извини, если я торможу из-за этой дымовухи.
И меня убивает кошка в серебряном или жестяном халате,
Связывает меня и испытывает, неблагодарная.

Я уже не различаю попу и пиньяту.
Извини, если я торможу, эти чертовы кубата.
Меня убивает кошка в серебряном или жестяном халате,
Связывает меня и испытывает, неблагодарная.

Дерзкая ночка.
У меня есть входной билет, а ты уходишь.
Если спросят, ты моя подруга.
Не забуду, не забуду.

У тебя не осталось много слюны,
Чтобы оправдать мои ожидания.
Снизу доверху я понимаю,
Что это была ложь, что это была ложь.

Соблазняет меня спереди,
Но вставляет мне нож в спину.
У нее хватает смелости кричать "лжец".
Как элегантно пришел Сатана.

Она хорошо знает эту историю,
Ей несложно запомнить.
Она замедляет мой ритм,
Чтобы я не злился еще немного.

В моем прицеле.
Возьму тебя с собой, если поеду в тур.
Я много пачкаюсь и ясно понимаю, к чему ты стремишься.

Слушай, может, это и не на всю жизнь.
Пике рассказал мне, что он уже не с Шакирой.

Вдыхать твое дыхание в движении,
Памятник,
Самый странный во всем монастыре,
Дает скидку (тсс, тсс).
Нас сейчас выгонят (да, да).

Шаг вперед,
Два шага назад.
Я, такой вот интриган,
А ты даешь себя запутать.
Шаг вперед,
Два шага назад.
Ты кажешься мне интересной,
Не будь корыстной.

Чувиха, я офигел,
Потому что увидел фотографии и подумал, что был другой.
Но я посмотрел на даты и
Понял, что другой - это я, хе.