RickyEdit - prioridad - перевод текста песни на русский

prioridad - RickyEditперевод на русский




prioridad
приоритет
Me he pasao al modo avión, me he desinstalao el reloj
Перешёл в авиарежим, удалил часы,
Me he quitao las notis pa no ver tu ubicación, cariño
Отключил уведомления, чтобы не видеть твоё местоположение, милая.
Me he mudao hasta el salón, me he puesto a mirar tiktoks
Перебрался в гостиную, залипаю в ТикТок.
Me he dao cuenta de tus planes y es que no aparezco yo
Осознал твои планы, и меня в них нет.
El desayuno en la camita, y pa comer hay caviar
Завтрак в постель, а на обед чёрная икра.
Bonito eyeliner, venga, tira, que te invito a cenar
Красивая подводка, давай, собирайся, приглашаю тебя на ужин.
hazle fotitos a la luna y yo a la estrella fugaz
Ты фотографируй луну, а я падающую звезду,
A la que pido toas las noches que me des prioridad
У которой каждую ночь прошу, чтобы ты сделала меня своим приоритетом.
El desayuno en la camita, y pa comer hay caviar
Завтрак в постель, а на обед чёрная икра.
Bonito eyeliner, venga, tira, que te invito a cenar
Красивая подводка, давай, собирайся, приглашаю тебя на ужин.
hazle fotitos a la luna y yo a la estrella fugaz
Ты фотографируй луну, а я падающую звезду,
A la que pido toas las noches que me des prioridad
У которой каждую ночь прошу, чтобы ты сделала меня своим приоритетом.
No he dormido en dos semanas, no he subido las persianas
Не спал две недели, не поднимал жалюзи.
Ya se me ha olvidao qué día de número es mañana
Уже забыл, какое завтра число.
Porque no he salido a la ventana y no he tenido muchas ganas
Потому что не выходил к окну и не было особого желания
De escuchar excusas grandes, chicas, ni medianas, y es que
Слушать оправдания большие, маленькие, средние, ведь...
No he dormido en dos semanas, no he subido las persianas
Не спал две недели, не поднимал жалюзи.
Ya se me ha olvidao qué día de número es mañana
Уже забыл, какое завтра число.
Porque no he salido a la ventana y no he tenido muchas ganas
Потому что не выходил к окну и не было особого желания
De escuchar excusas grandes, chicas, ni medianas, y es que
Слушать оправдания большие, маленькие, средние, ведь...
Sorry, baby, si molesto
Прости, детка, если надоедаю.
Te juro que sentirme to pesao es lo que yo más detesto, uh-oh
Клянусь, чувствовать себя обузой то, что я ненавижу больше всего, у-у.
Siempre me la ha sudao el resto
Мне всегда было плевать на остальных.
Te he regalao mis horas y no me has dao ni el segundo puesto
Я подарил тебе своё время, а ты мне даже второго места не дала.
Me he pasao al modo avión, me he desinstalao el reloj
Перешёл в авиарежим, удалил часы,
Me he quitao las notis pa no ver tu ubicación, cariño
Отключил уведомления, чтобы не видеть твоё местоположение, милая.
Me he mudao hasta el salón, me he puesto a mirar tiktoks
Перебрался в гостиную, залипаю в ТикТок.
Me he dao cuenta de tus planes y es que no aparezco yo
Осознал твои планы, и меня в них нет.
El desayuno en la camita, y pa comer hay caviar
Завтрак в постель, а на обед чёрная икра.
Bonito eyeliner, venga, tira, que te invito a cenar
Красивая подводка, давай, собирайся, приглашаю тебя на ужин.
hazle fotitos a la luna y yo a la estrella fugaz
Ты фотографируй луну, а я падающую звезду,
A la que pido toas las noches que me des prioridad
У которой каждую ночь прошу, чтобы ты сделала меня своим приоритетом.
El desayuno en la camita, y pa comer hay caviar
Завтрак в постель, а на обед чёрная икра.
Bonito eyeliner, venga, tira, que te invito a cenar
Красивая подводка, давай, собирайся, приглашаю тебя на ужин.
hazle fotitos a la luna y yo a la estrella fugaz
Ты фотографируй луну, а я падающую звезду,
A la que pido toas las noches que me des prioridad
У которой каждую ночь прошу, чтобы ты сделала меня своим приоритетом.
Que me des prioridad, ah-ah-ah-ah
Чтобы ты сделала меня своим приоритетом, а-а-а-а.
Échame cuentas, mamá
Посчитай, мама.
Que tampoco pido tanto, solo dame un poquito
Я ведь не так много прошу, дай мне лишь немного,
Dame un poquito más
Дай мне чуть-чуть больше.





Авторы: Max Geurts, Ricardo Moral


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.