Special - Rico перевод на немецкий

Special

넌 완벽해 오늘 밤
I wanna make you mine
멈출 수가 없어 널 보는 걸
네게서 눈이 떨어지질 않아
입고 있는 옷은
더 이상 필요 없어
있는 그대로의 너를 보여줘
우리의 밤이 시작되는 거야
When your panty is dropped

Your look perfect tonight
I wanna make you mine
I can't stop looking at you
I can't get my eyes off you
You don't need the clothes you're wearing anymore
Just show me your true self
Our night will start
When your panty is dropped

I never let you go
이대로 널 보낼 순 없어
We gon' do something special
오늘은 내게 맡겨둬
나는 준비가 됐어
We gon' do something special
Girl you're so special
넌 날 미치게 해
Girl you're so special
내 발끝까지
Girl you're so special
내 손톱 끝까지 yeah
Girl you're so special tonight

I never let you go, I can't let you go like this
We gon' do something special
Just lean on me tonight, I'm ready
We gon' do something special
Girl you're so special, you're driving me crazy
Girl you're so special 'till the end of my foot
Girl you're so special, 'till the end of my fingertips yeah
Girl you're so special tonight

너 같은 여잔 본 적 없어
정말 너 같은 여잔
본 적 없어 oh
날 계속 놀라게 만들어
내게 마법을 보여줘
I can make you say ooh
Girl you make me feel so good
다른 건 관심 없어 오로지
너의 몸에 대해서만 알고 싶어

I haven't seen a girl like you
For real, I haven't seen a girl like you oh
You keep surprising me
Show me your magic
I can make you say ooh
Girl you make me feel so good
I'm not interested in anything else
Just want to know about your body

I never let you go
이대로 널 보낼 순 없어
We gon' do something special
오늘은 내게 맡겨둬
나는 준비가 됐어
We gon' do something special
Girl you're so special
넌 날 미치게 해
Girl you're so special
내 발끝까지
Girl you're so special
내 손톱 끝까지 yeah
Girl you're so special tonight

I never let you go, I can't let you go like this
We gon' do something special
Just lean on me tonight, I'm ready
We gon' do something special
Girl you're so special, you're driving me crazy
Girl you're so special 'till the end of my foot
Girl you're so special, 'till the end of my fingertips yeah
Girl you're so special tonight

Girl you know what I'm waiting for
Girl you know what I'm waiting for
Girl you know what I'm waiting for

I never let you go
이대로 널 보낼 순 없어
We gon' do something special
오늘은 내게 맡겨둬
나는 준비가 됐어
We gon' do something special
Girl you're so special
넌 날 미치게 해
Girl you're so special
내 발끝까지
Girl you're so special
내 손톱 끝까지 yeah
Girl you're so special tonight

I never let you go, I can't let you go like this
We gon' do something special
Just lean on me tonight, I'm ready
We gon' do something special
Girl you're so special, you're driving me crazy
Girl you're so special 'till the end of my foot
Girl you're so special, 'till the end of my fingertips yeah
Girl you're so special tonight

Besonders

Du bist perfekt heute Nacht
Ich will dich zu meiner machen
Ich kann nicht aufhören, dich anzusehen
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen
Die Kleidung, die du trägst
brauchst du nicht mehr
Zeig mir dein wahres Ich
Unsere Nacht beginnt
Wenn dein Höschen fällt

Du siehst perfekt aus heute Nacht
Ich will dich zu meiner machen
Ich kann nicht aufhören, dich anzusehen
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen
Du brauchst die Kleider, die du trägst, nicht mehr
Zeig mir einfach dein wahres Ich
Unsere Nacht wird beginnen
Wenn dein Höschen fällt

Ich lasse dich niemals gehen
Ich kann dich so nicht gehen lassen
Wir werden etwas Besonderes tun
Überlass es heute Nacht mir
Ich bin bereit
Wir werden etwas Besonderes tun
Mädchen, du bist so besonders
Du machst mich verrückt
Mädchen, du bist so besonders
Bis zu meinen Fußspitzen
Mädchen, du bist so besonders
Bis zu meinen Fingerspitzen, ja
Mädchen, du bist so besonders heute Nacht

Ich lasse dich niemals gehen, ich kann dich so nicht gehen lassen
Wir werden etwas Besonderes tun
Lehn dich heute Nacht einfach an mich an, ich bin bereit
Wir werden etwas Besonderes tun
Mädchen, du bist so besonders, du machst mich verrückt
Mädchen, du bist so besonders, bis in meine Fußspitzen
Mädchen, du bist so besonders, bis in meine Fingerspitzen, ja
Mädchen, du bist so besonders heute Nacht

Ich habe noch nie eine Frau wie dich gesehen
Wirklich, ich habe noch nie eine Frau
wie dich gesehen, oh
Du überraschst mich immer wieder
Zeig mir deine Magie
Ich kann dich dazu bringen, "ooh" zu sagen
Mädchen, du gibst mir so ein gutes Gefühl
Ich interessiere mich für nichts anderes
Ich will nur deinen Körper kennenlernen

Ich habe noch nie ein Mädchen wie dich gesehen
Wirklich, ich habe noch nie ein Mädchen wie dich gesehen, oh
Du überraschst mich immer wieder
Zeig mir deine Magie
Ich kann dich dazu bringen, "ooh" zu sagen
Mädchen, du gibst mir so ein gutes Gefühl
Ich interessiere mich für nichts anderes,
will nur etwas über deinen Körper erfahren

Ich lasse dich niemals gehen
Ich kann dich so nicht gehen lassen
Wir werden etwas Besonderes tun
Überlass es heute Nacht mir
Ich bin bereit
Wir werden etwas Besonderes tun
Mädchen, du bist so besonders
Du machst mich verrückt
Mädchen, du bist so besonders
Bis zu meinen Fußspitzen
Mädchen, du bist so besonders
Bis zu meinen Fingerspitzen, ja
Mädchen, du bist so besonders heute Nacht

Ich lasse dich niemals gehen, ich kann dich so nicht gehen lassen
Wir werden etwas Besonderes tun
Lehn dich heute Nacht einfach an mich an, ich bin bereit
Wir werden etwas Besonderes tun
Mädchen, du bist so besonders, du machst mich verrückt
Mädchen, du bist so besonders, bis in meine Fußspitzen
Mädchen, du bist so besonders, bis in meine Fingerspitzen, ja
Mädchen, du bist so besonders heute Nacht

Mädchen, du weißt, worauf ich warte
Mädchen, du weißt, worauf ich warte
Mädchen, du weißt, worauf ich warte

Ich lasse dich niemals gehen
Ich kann dich so nicht gehen lassen
Wir werden etwas Besonderes tun
Überlass es heute Nacht mir
Ich bin bereit
Wir werden etwas Besonderes tun
Mädchen, du bist so besonders
Du machst mich verrückt
Mädchen, du bist so besonders
Bis zu meinen Fußspitzen
Mädchen, du bist so besonders
Bis zu meinen Fingerspitzen, ja
Mädchen, du bist so besonders heute Nacht

Ich lasse dich niemals gehen, ich kann dich so nicht gehen lassen
Wir werden etwas Besonderes tun
Lehn dich heute Nacht einfach an mich an, ich bin bereit
Wir werden etwas Besonderes tun
Mädchen, du bist so besonders, du machst mich verrückt
Mädchen, du bist so besonders, bis in meine Fußspitzen
Mädchen, du bist so besonders, bis in meine Fingerspitzen, ja
Mädchen, du bist so besonders heute Nacht