Rico - Barishan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rico - Barishan




Barishan
Дождь
Ho yaad teri vich
В воспоминаниях о тебе
Beet gaiyan sadiyan
Прошли века
Tainu chhete kardi
Вспоминаю тебя,
Main tutt adi hoiyan
Я разбита
Tere baajon ranjhna ve
Без тебя, любимый,
Main kise di na hoiyan
Я ничья
Hauke duniya ton
Кричу миру,
Main firdi lakoyian
Я ищу тебя
Ho barishan aundiyan ne
Идут дожди
Agg sinne laundiyan ne
Обжигают душу
Sunai ye jo dil diyan ne
Слышно, как сердца
Kaniya vi ro paiyan ne
Девушки тоже плачут
Takdeer badli meri jive badle mausam.
Судьба изменилась моя, словно изменилась погода.
Hasseyan de vehde kho ke le gayo
Сад улыбок потеряв,
Kar gayon gumsum
Я стал безмолвен
Yaad teri vich
Вспоминания о тебе
Beet gayian sadiyan
Прошли века
Main tainu chhete kardi
Вспоминаю тебя,
Ho tutt adhi hoyian
Разбит полностью
Ho tere bajo ranjhana ve
Без тебя, любимая,
Main kise da hoyian
Я ничей
Ho barishan aundiyan ne
Идут дожди
Agg sinne laundiyan ne
Обжигают душу
Sunai ye jo dil diyan ne
Слышно, как сердца
Kaniya vi ro paiya ne
Девушки тоже плачут
Kismat da lekha jokha jo bhi
Судьбы моей шутка, что бы ни было,
Manga bas rab ton tainu
Прошу у Бога только тебя
Main khowaan jovi
Я потерян будто бы
Vekhan main tere hi supne
Вижу только твои сны
Mera apna tuhi. yeah.
Ты моя. Да.
The Boss!
Босс!
Door jaave jo koi apne ve
Когда кто-то уходит далеко,
Lage jive maada supna ve
Кажется, будто плохой сон,
Rabb diyan ki likhiyan ne
Что Бог написал,
Seh sehke main thakiyan ve
Терпя, я устал
Ho barishan aundiyan ne
Идут дожди
Agg sinne laundiyan ne
Обжигают душу
Sunai ye jo dil diyan ne
Слышно, как сердца
Kaniya vi ro paiyan ne.
Девушки тоже плачут.





Авторы: The Boss, Rico


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.