Think I'm in Love - Rico перевод на немецкий

Think I'm in Love

If you got an eerie feeling after hanging up the phone
Sort of happy feeling but you're not sure what it's called

If you're haunted by his face whenever you're asleep at night
And think you hear his silly voice just calling out your name

Oh, no! I think I'm in love with you.
On, no! I'm hoping you'll want me too
So, please don't let me down!

Just can't help but talk about him every conversation
Till your friends are sick and tired of that same old crap

If you start wearing make up even when you go to bed
Crying like a baby when you hear a mellow song

Ich glaube, ich bin verliebt

Wenn du ein unheimliches Gefühl hast, nachdem du aufgelegt hast
Eine Art glückliches Gefühl, aber du bist nicht sicher, wie es heißt

Wenn dich ihr Gesicht verfolgt, wann immer du nachts schläfst
Und denkst, du hörst ihre alberne Stimme, wie sie deinen Namen ruft

Oh, nein! Ich glaube, ich bin in dich verliebt.
Oh, nein! Ich hoffe, du willst mich auch
Also, bitte lass mich nicht im Stich!

Kann einfach nicht anders, als in jedem Gespräch über sie zu reden
Bis deine Freunde diesen alten Mist satt haben

Wenn du anfängst, Make-up zu tragen, sogar wenn du ins Bett gehst
Weinend wie ein Baby, wenn du ein sanftes Lied hörst