Rico - BAECATION - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rico - BAECATION




BAECATION
VACANCES EN COUPLE
It's just me and you baby
C'est juste toi et moi, mon amour
We can go wherever you wanna go
On peut aller tu veux
We can go to France, we can go to Greece, we can go to Miami
On peut aller en France, on peut aller en Grèce, on peut aller à Miami
5-stars nothing less than
5 étoiles, rien de moins
Pack ya bags and let's go, trust me
Fais tes valises et on y va, fais-moi confiance
Yaya, yaya
Yaya, yaya
Ya
Ouais
From New York, to LA, to Vegas, Miami, I'm taking a trip round the world
De New York à Los Angeles, à Vegas, Miami, je fais le tour du monde
Jamaica, Hawaii, ain't taking nobody it's just gon me and my girl
Jamaïque, Hawaï, je n'emmène personne, c'est juste moi et ma chérie
Ya it's gon be a baecation (Baecation)
Ouais, ce sera des vacances en couple (Vacances en couple)
Nah we ain't even celebrating
Non, on ne fête rien
Spend nights in Aruba then take you to Cuba, don't think lets just go
On passe des nuits à Aruba, puis je t'emmène à Cuba, ne réfléchis pas, on y va
This gon be her favourite song when the album drop ya
Ce sera sa chanson préférée quand l'album sortira, ouais
Call me Justin Bieber way a nigga bouta pop ya
Appelez-moi Justin Bieber, la façon dont je vais te faire vibrer
Baby you the one I'm tryna take up to the top
Ma chérie, tu es celle que je veux emmener au sommet
When I'm in that pussy she be screaming don't stop
Quand je suis dans ton intimité, tu cries "Ne t'arrête pas"
You with me 'til the day I die, with me 'til I see the light
Tu es avec moi jusqu'au jour de ma mort, avec moi jusqu'à ce que je voie la lumière
Don't go find nobody new, that shit just gon make me tight
Ne cherche pas quelqu'un de nouveau, ça me rendra juste nerveux
I'm the only one for you, cant nobody get you right
Je suis le seul pour toi, personne ne peut te rendre heureuse comme moi
No
Non
If earth didn't have gravity I'd still fall for you
Si la Terre n'avait pas de gravité, je tomberais quand même pour toi
You make up for all of the things I can't do
Tu compenses tout ce que je ne peux pas faire
God the only one who comes above you
Dieu est le seul qui soit au-dessus de toi
If my baby got beef then I'm beefing you too
Si ma chérie a des problèmes, j'ai des problèmes aussi
From New York, to LA, to Vegas, Miami, I'm taking a trip round the world
De New York à Los Angeles, à Vegas, Miami, je fais le tour du monde
Jamaica, Hawaii, ain't taking nobody it's just gon me and my girl
Jamaïque, Hawaï, je n'emmène personne, c'est juste moi et ma chérie
Ya it's gon be a baecation (Baecation)
Ouais, ce sera des vacances en couple (Vacances en couple)
Nah we ain't even celebrating
Non, on ne fête rien
Spend nights in Aruba then take you to Cuba, don't think lets just go
On passe des nuits à Aruba, puis je t'emmène à Cuba, ne réfléchis pas, on y va
Tell me what your problem is
Dis-moi quel est ton problème
I can make it go away
Je peux le faire disparaître
I don't care what no one says
Je me fiche de ce que les autres disent
Girl you know I'm here to stay
Ma chérie, tu sais que je suis pour rester
Fuck with me so much I even got her watching anime
Je t'ai tellement fait craquer que tu regardes même des animes avec moi
Stealing all my lingo got her lookin like a mini me
Tu voles tout mon langage, tu ressembles à une mini-moi
Know too many pretty faces with no personality
Je connais trop de jolies filles sans personnalité
Call em out and they gon flip it on you now they mad at me
Je les appelle et elles se retournent contre moi, maintenant elles sont en colère contre moi
Get whatever they want cuz nobody's ever told em no
Elles obtiennent tout ce qu'elles veulent parce que personne ne leur a jamais dit non
Sticky fingers so you better watch out 'fore they take your dough
Des doigts collants, alors fais attention avant qu'elles ne prennent ton argent
Baecation so you better grab your bags
Vacances en couple, alors prends tes valises
Baecation everyday another flag
Vacances en couple, chaque jour un nouveau drapeau
Baecation went to riches from the rags
Vacances en couple, on est passé des haillons aux riches
So ain't nobody else I'd rather be with
Alors il n'y a personne d'autre avec qui j'aimerais être
Baecation so you better grab your bags
Vacances en couple, alors prends tes valises
Baecation everyday another flag
Vacances en couple, chaque jour un nouveau drapeau
Baecation went to riches from the rags
Vacances en couple, on est passé des haillons aux riches
So ain't nobody else I'd rather be with
Alors il n'y a personne d'autre avec qui j'aimerais être
No
Non
Ain't nobody else I'd rather be with no
Il n'y a personne d'autre avec qui j'aimerais être, non
Baecation
Vacances en couple
(Spend nights in Aruba then take you to Cuba, don't think lets just go)
(On passe des nuits à Aruba, puis je t'emmène à Cuba, ne réfléchis pas, on y va)





Авторы: Richie Akinsanya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.