Текст и перевод песни Rico feat. Prodmt - FF LOVE

FF LOVE

Cuz this flip flop love got me so fucked up
Ya

Cuz I been rolling with these bitches who don′t fuck with me
Ya they be switching every time of the month
First you love me then you don't want nothing to do with me
Girl why you lying to yourself tryna front
Cuz I been rolling with these bitches who don′t fuck with me
Ya they be switching every time of the month
First you love me then you don't want nothing to do with me
Chasing after your heart like it's a hunt (Ya ya)
Cuz this flip flop love got me so fucked up, got me tossing and turning
Ya this flip flop love got me so fucked up, girl you don′t deserve it

She be hot one day, then she cold the next, so complex
Why is she ignoring my texts, ya I don′t even know why you tryna flex
Just sticking around cuz you love the sex (She do)
Shawty love the sex with me, she gonna undress for me
In between her legs like I told em open sesame
Ya, must be magic cuz you put a motherfucking spell on me
Why you gotta go ghost, when you promised me you would stay 10 toes
You don't even want me, so why′d you make me go and drop my hoes

Cuz I been rolling with these bitches who don't fuck with me
Ya they be switching every time of the month
First you love me then you don′t want nothing to do with me
Girl why you lying to yourself tryna front
Cuz I been rolling with these bitches who don't fuck with me
Ya they be switching every time of the month
First you love me then you don′t want nothing to do with me
Chasing after your heart like it's a hunt (Ya ya)
Cuz this flip flop love got me so fucked up, got me tossing and turning
Ya this flip flop love got me so fucked up, girl you don't deserve it

Ay, ya
No you don′t deserve it, I know you ain′t worth it
You think that you all that, girl you far from perfect
Bottled up emotions, I can tell that this ain't working
Now she saying, she need time and space
I can′t lie I need some time away (Oh ya)
All this back and forth, I don't wanna talk no more got me feeling all type of ways
What you tryna waste my time for
Lookin at my wrist like where the time gone
Tell me what your mind on, bae what you lying for
Thought you were the one I wanted to make mine, but I guess I can′t no more

Cuz I been rolling with these bitches who don't fuck with me
Ya they be switching every time of the month
First you love me then you don′t want nothing to do with me
Girl why you lying to yourself tryna front
Cuz I been rolling with these bitches who don't fuck with me
Ya they be switching every time of the month
First you love me then you don't want nothing to do with me
Chasing after your heart like it′s a hunt (Ya ya)
Cuz this flip flop love got me so fucked up, got me tossing and turning
Ya this flip flop love got me so fucked up, girl you don′t deserve it

Amour en dents de scie

Parce que cet amour en dents de scie me rend dingue
Ouais

Parce que je traîne avec ces filles qui ne me calculent pas
Ouais, elles changent à chaque fois du tout au tout
D'abord tu m'aimes, puis tu ne veux plus rien avoir à faire avec moi
Meuf, pourquoi tu te mens à toi-même en essayant de faire semblant
Parce que je traîne avec ces filles qui ne me calculent pas
Ouais, elles changent à chaque fois du tout au tout
D'abord tu m'aimes, puis tu ne veux plus rien avoir à faire avec moi
Je cours après ton cœur comme si c'était une chasse (Ouais ouais)
Parce que cet amour en dents de scie me rend dingue, me fait me retourner dans tous les sens
Ouais, cet amour en dents de scie me rend dingue, meuf, tu ne le mérites pas

Elle est chaude un jour, puis froide le lendemain, tellement complexe
Pourquoi est-ce qu'elle ignore mes textos, ouais, je ne sais même pas pourquoi tu essaies de te la jouer
Tu restes dans le coin juste parce que tu aimes le sexe (C'est ça)
La petite aime le sexe avec moi, elle va se déshabiller pour moi
Entre ses jambes comme je lui ai dit : "Sésame, ouvre-toi !"
Ouais, ça doit être magique parce que tu m'as jeté un putain de sort
Pourquoi est-ce que tu dois me faire le coup du fantôme, alors que tu m'as promis de rester fidèle ?
Tu ne veux même pas de moi, alors pourquoi tu m'as fait laisser tomber mes meufs ?

Parce que je traîne avec ces filles qui ne me calculent pas
Ouais, elles changent à chaque fois du tout au tout
D'abord tu m'aimes, puis tu ne veux plus rien avoir à faire avec moi
Meuf, pourquoi tu te mens à toi-même en essayant de faire semblant
Parce que je traîne avec ces filles qui ne me calculent pas
Ouais, elles changent à chaque fois du tout au tout
D'abord tu m'aimes, puis tu ne veux plus rien avoir à faire avec moi
Je cours après ton cœur comme si c'était une chasse (Ouais ouais)
Parce que cet amour en dents de scie me rend dingue, me fait me retourner dans tous les sens
Ouais, cet amour en dents de scie me rend dingue, meuf, tu ne le mérites pas

Ay, ouais
Non tu ne le mérites pas, je sais que tu ne le vaux pas
Tu te prends pour qui, meuf, tu es loin d'être parfaite
Les émotions refoulées, je peux dire que ça ne marche pas
Maintenant, elle dit qu'elle a besoin de temps et d'espace
Je ne peux pas mentir, j'ai besoin de prendre du recul (Oh ouais)
Tout ces va-et-vient, je ne veux plus parler, ça me fait ressentir toutes sortes de choses
Pourquoi tu essaies de me faire perdre mon temps ?
Je regarde mon poignet comme pour savoir où le temps est passé
Dis-moi ce que tu as en tête, bébé, pourquoi est-ce que tu mens ?
Je pensais que tu étais celle que je voulais pour moi, mais je suppose que ce n'est plus possible

Parce que je traîne avec ces filles qui ne me calculent pas
Ouais, elles changent à chaque fois du tout au tout
D'abord tu m'aimes, puis tu ne veux plus rien avoir à faire avec moi
Meuf, pourquoi tu te mens à toi-même en essayant de faire semblant
Parce que je traîne avec ces filles qui ne me calculent pas
Ouais, elles changent à chaque fois du tout au tout
D'abord tu m'aimes, puis tu ne veux plus rien avoir à faire avec moi
Je cours après ton cœur comme si c'était une chasse (Ouais ouais)
Parce que cet amour en dents de scie me rend dingue, me fait me retourner dans tous les sens
Ouais, cet amour en dents de scie me rend dingue, meuf, tu ne le mérites pas