Текст и перевод песни Rico feat. Kin9 G - HABIBTI

HABIBTI

My baby, hayati (Hayati)
Never ever thought you′d be my lady (Nah)
It's crazy, habibti (Habibti)
You the only one that′s on my mind
My baby, hayati (Hayati)
Never ever thought you'd be my lady
It's crazy, habibti (Habibti)
You the only one that′s on my mind
Bruk off ya back wanna see you whine
She a pretty gyal and her heart so kind
Nobody like you one of a kind

My baby, hayati
You independent but I know that you want me
No point denying I can see that you love me
Thought you was happy alone but now you getting lonely
You said you want commitment now you getting cold feet
You raising up your standards to shit that I can′t meet
Oh ohh
Tryna make an excuse to run away
Scared of your own feelings, you afraid, you do what Simon say
You do what Simon say
You do what Simon say, oh oh

My baby, hayati (Hayati)
Never ever thought you'd be my lady (Nah)
It′s crazy, habibti (Habibti)
You the only one that's on my mind
My baby, hayati (Hayati)
Never ever thought you′d be my lady
It's crazy, habibti (Habibti)
You the only one that′s on my mind
Bruk off ya back wanna see you whine
She a pretty gyal and her heart so kind
Nobody like you one of a kind

Hola, come estás mamacita
Coco butter skin, lemme gas you up no litre
Curly hair, Antee jameela
Know you doubt love but I can make you a believer
So baby grab my hand, lemme show you true love
Travel world the world, make our own income
Never make you feel less, girl you're more than enough
So don't you go cold, make your feelings numb
You bring peace dakhil hayati
No other woman out there can compete
Your light, you shine
Brighter than stars in the night sky

My baby, hayati (Hayati)
It′s crazy, habibti (Habibti)
My baby, hayati (Hayati)
It′s crazy, habibti (Habibti)
You the only one that's on my mind
Bruk off ya back wanna see you whine
She a pretty gyal and her heart so kind
Nobody like you one of a kind
Ya, oh ohh

I′m on my way hayati

HABIBTI

Mon amour, hayati (Hayati)
Je n'aurais jamais pensé que tu serais ma chérie (Non)
C'est fou, habibti (Habibti)
Tu es la seule à qui je pense
Mon amour, hayati (Hayati)
Je n'aurais jamais pensé que tu serais ma chérie
C'est fou, habibti (Habibti)
Tu es la seule à qui je pense
Je veux voir ton corps se balancer
Elle est belle et son cœur est si gentil
Personne n'est comme toi, tu es unique

Mon amour, hayati
Tu es indépendante, mais je sais que tu me veux
Il est inutile de le nier, je vois que tu m'aimes
Je pensais que tu étais heureuse seule, mais maintenant tu te sens seule
Tu disais que tu voulais un engagement, maintenant tu as froid aux pieds
Tu élèves tes standards à des choses que je ne peux pas atteindre
Oh ohh
Tu essaies de trouver une excuse pour t'enfuir
Tu as peur de tes propres sentiments, tu as peur, tu fais ce que Simon te dit
Tu fais ce que Simon te dit
Tu fais ce que Simon te dit, oh oh

Mon amour, hayati (Hayati)
Je n'aurais jamais pensé que tu serais ma chérie (Non)
C'est fou, habibti (Habibti)
Tu es la seule à qui je pense
Mon amour, hayati (Hayati)
Je n'aurais jamais pensé que tu serais ma chérie
C'est fou, habibti (Habibti)
Tu es la seule à qui je pense
Je veux voir ton corps se balancer
Elle est belle et son cœur est si gentil
Personne n'est comme toi, tu es unique

Hola, comment vas-tu, ma chérie
Peau au beurre de coco, laisse-moi te complimenter, pas de limite
Cheveux bouclés, Antee jameela
Je sais que tu doutes de l'amour, mais je peux te faire croire
Alors chérie, prends ma main, laisse-moi te montrer le vrai amour
Voyager à travers le monde, créer notre propre revenu
Je ne te ferai jamais sentir inférieure, tu es plus que suffisante
Alors ne refroidis pas, ne fais pas que tes sentiments s'engourdissent
Tu apportes la paix à ma vie, hayati
Aucune autre femme ne peut rivaliser
Ta lumière, tu brilles
Plus brillant que les étoiles dans le ciel nocturne

Mon amour, hayati (Hayati)
C'est fou, habibti (Habibti)
Mon amour, hayati (Hayati)
C'est fou, habibti (Habibti)
Tu es la seule à qui je pense
Je veux voir ton corps se balancer
Elle est belle et son cœur est si gentil
Personne n'est comme toi, tu es unique
Ya, oh ohh

Je suis en route, hayati