Текст и перевод песни Rico - Wie machst du das

Wie machst du das

Schon von klein auf wollte ich immer mehr
Mein Kopf war voll mit Sachen, doch die Taschen waren leer
Ich war nie zufrieden hier mit dem, was ich hab'
Bei dir läuft übertrieben, sag mir wie du das machst (sag mir wie)
Schon von klein auf, wollte ich immer mehr
Wollte dicke Karren, wollte Sonne und Meer
Ich war nie zufrieden hier mit dem, was ich hab
Bei dir läuft übertrieben, sag mir wie du das machst
(Wie machst du das, he?)

Bruder ich leg' niemals Auge auf dich
Ich will nur was du hast auch für mich
Kannst du mir den Weg zeigen?
Denn ich hatte nie viele Möglichkeiten
An Wunder glaube ich nicht
Ich will den Weg gehen auf dem sie roten Teppich auslegen
Gib mir den Schampus ins Glas
Fanfotos auf Instagram
Werd' für den Auftritt bezahlt
Nie wieder Hartz IV vom Staat

Schon von klein auf wollte ich immer mehr
Mein Kopf war voll mit Sachen, doch die Taschen waren leer
Ich war nie zufrieden hier mit dem, was ich hab'
Bei dir läuft übertrieben, sag mir wie du das machst (sag mir wie)
Schon von klein auf, wollte ich immer mehr
Wollte dicke Karren, wollte Sonne und Meer
Ich war nie zufrieden hier mit dem, was ich hab'
Bei dir läuft übertrieben, sag mir wie du das machst
(Wie machst du das, he?)

Bruder nie wieder so pleite wie damals
Noch immer nicht genug doch kein Drama
Kannst du mir den Weg zeigen?
Denn du kennst so viele Möglichkeiten
Und irgendwann ist dann Zahltag
Ich brauch' ein Vorbild, das mir aus der Scheiße raushilft
Nie wieder Pfandflaschen rausbringen
Nie wieder Leute beklauen gehen
Nie wieder Drogen verkaufen
Will ein Boot, wo Rico draufsteht

Schon von klein auf wollte ich immer mehr
Mein Kopf war voll mit Sachen, doch die Taschen waren leer
Ich war nie zufrieden hier mit dem, was ich hab'
Bei dir läuft übertrieben, sag mir wie du das machst (sag mir wie)
Schon von klein auf, wollte ich immer mehr
Wollte dicke Karren, wollte Sonne und Meer
Ich war nie zufrieden hier mit dem, was ich hab'
Bei dir läuft übertrieben, sag mir wie du das machst
(Wie machst du das, he?)

How Do You Do It

Since a child I've always wanted more
My head was full of things, but my pockets were empty
I was never content here with what I have
You're doing great, tell me how you do it (tell me how)
Since a child, I've always wanted more
Wanted fat cars, wanted sun and sea
I was never content here with what I have
You're doing great, tell me how you do it
(How do you do it, huh?)

Bro I'll never set eyes on you
I just want what you have for me too
Can you show me the way?
Because I never had many opportunities
I don't believe in miracles
I wanna walk the path where they roll out the red carpet
Give me the champagne in a glass
Fan photos on Instagram
I'll get paid for the performance
Never again Hartz IV from the state

Since a child I've always wanted more
My head was full of things, but my pockets were empty
I was never content here with what I have
You're doing great, tell me how you do it (tell me how)
Since a child, I've always wanted more
Wanted fat cars, wanted sun and sea
I was never content here with what I have
You're doing great, tell me how you do it
(How do you do it, huh?)

Bro, never again be broke like I was
Still not enough but no drama
Can you show me the way?
Because you know so many possibilities
And then payday will come
I need a role model to help me out of this shit
Never again cash in bottles
Never again rip off people
Never again sell drugs
I want a boat with Rico on it

Since a child I've always wanted more
My head was full of things, but my pockets were empty
I was never content here with what I have
You're doing great, tell me how you do it (tell me how)
Since a child, I've always wanted more
Wanted fat cars, wanted sun and sea
I was never content here with what I have
You're doing great, tell me how you do it
(How do you do it, huh?)