Текст и перевод песни Rico - Wie machst du das

Wie machst du das

Schon von klein auf wollte ich immer mehr
Mein Kopf war voll mit Sachen, doch die Taschen waren leer
Ich war nie zufrieden hier mit dem, was ich hab'
Bei dir läuft übertrieben, sag mir wie du das machst (sag mir wie)
Schon von klein auf, wollte ich immer mehr
Wollte dicke Karren, wollte Sonne und Meer
Ich war nie zufrieden hier mit dem, was ich hab
Bei dir läuft übertrieben, sag mir wie du das machst
(Wie machst du das, he?)

Bruder ich leg' niemals Auge auf dich
Ich will nur was du hast auch für mich
Kannst du mir den Weg zeigen?
Denn ich hatte nie viele Möglichkeiten
An Wunder glaube ich nicht
Ich will den Weg gehen auf dem sie roten Teppich auslegen
Gib mir den Schampus ins Glas
Fanfotos auf Instagram
Werd' für den Auftritt bezahlt
Nie wieder Hartz IV vom Staat

Schon von klein auf wollte ich immer mehr
Mein Kopf war voll mit Sachen, doch die Taschen waren leer
Ich war nie zufrieden hier mit dem, was ich hab'
Bei dir läuft übertrieben, sag mir wie du das machst (sag mir wie)
Schon von klein auf, wollte ich immer mehr
Wollte dicke Karren, wollte Sonne und Meer
Ich war nie zufrieden hier mit dem, was ich hab'
Bei dir läuft übertrieben, sag mir wie du das machst
(Wie machst du das, he?)

Bruder nie wieder so pleite wie damals
Noch immer nicht genug doch kein Drama
Kannst du mir den Weg zeigen?
Denn du kennst so viele Möglichkeiten
Und irgendwann ist dann Zahltag
Ich brauch' ein Vorbild, das mir aus der Scheiße raushilft
Nie wieder Pfandflaschen rausbringen
Nie wieder Leute beklauen gehen
Nie wieder Drogen verkaufen
Will ein Boot, wo Rico draufsteht

Schon von klein auf wollte ich immer mehr
Mein Kopf war voll mit Sachen, doch die Taschen waren leer
Ich war nie zufrieden hier mit dem, was ich hab'
Bei dir läuft übertrieben, sag mir wie du das machst (sag mir wie)
Schon von klein auf, wollte ich immer mehr
Wollte dicke Karren, wollte Sonne und Meer
Ich war nie zufrieden hier mit dem, was ich hab'
Bei dir läuft übertrieben, sag mir wie du das machst
(Wie machst du das, he?)

Как ты это делаешь?

С самого детства я всегда хотел большего
Голова полна идей, а карманы пусты
Я никогда не был доволен тем, что имею
У тебя всё шикарно, скажи мне, как ты это делаешь? (скажи мне как)
С самого детства я всегда хотел большего
Хотел крутые тачки, солнце и море
Я никогда не был доволен тем, что имею
У тебя всё шикарно, скажи мне, как ты это делаешь?
(Как ты это делаешь, эй?)

Братан, я тебе не завидую
Я просто хочу то же, что и ты
Можешь показать мне путь?
Ведь у меня никогда не было много возможностей
В чудеса я не верю
Хочу идти по пути, где расстилают красную дорожку
Налей мне шампанского в бокал
Фото с фанатами в Instagram
Получать деньги за выступления
Никогда больше не получать пособие от государства

С самого детства я всегда хотел большего
Голова полна идей, а карманы пусты
Я никогда не был доволен тем, что имею
У тебя всё шикарно, скажи мне, как ты это делаешь? (скажи мне как)
С самого детства я всегда хотел большего
Хотел крутые тачки, солнце и море
Я никогда не был доволен тем, что имею
У тебя всё шикарно, скажи мне, как ты это делаешь?
(Как ты это делаешь, эй?)

Братан, никогда больше не быть таким же нищим, как тогда
Всё ещё мало, но это не драма
Можешь показать мне путь?
Ведь ты знаешь так много возможностей
И когда-нибудь наступит день расплаты
Мне нужен пример, который поможет мне выбраться из этого дерьма
Никогда больше не собирать бутылки
Никогда больше не обворовывать людей
Никогда больше не продавать наркотики
Хочу яхту с надписью "Rico"

С самого детства я всегда хотел большего
Голова полна идей, а карманы пусты
Я никогда не был доволен тем, что имею
У тебя всё шикарно, скажи мне, как ты это делаешь? (скажи мне как)
С самого детства я всегда хотел большего
Хотел крутые тачки, солнце и море
Я никогда не был доволен тем, что имею
У тебя всё шикарно, скажи мне, как ты это делаешь?
(Как ты это делаешь, эй?)